Traducciones de „разхлаждам“ en el diccionario ruso » alemán

разгла́жива|ть form. imperf., разгла́дить form. perf. V. trans. -ю, -ешь

разгла́живать

glätten

разгла́живать (отутю́живать)

bügeln

разла́жива|ть form. imperf., разла́дить form. perf. V. trans. -ю, -ешь coloq.

1. разла́живать (испо́ртить):

разла́живать

verderben

разла́живать стано́к

eine Drehbank zuinieren

2. разла́живать (расстро́ить):

разла́живать

stören

разла́живать де́ло

einer Sache in die Quere kommen

разла́живать сва́дьбу

eine Hochzeit platzen lassen

разубежда́|ть form. imperf., разубеди́ть form. perf. V. trans. -ю, -ешь

разубежда́ть

ausreden

разубежда́ть (в чём-ли́бо)

abbringen von +dat.

охлажда́|ть form. imperf., охлади́ть form. perf. V. trans. -ю, -ешь

охлажда́ть

kühlen

охлажда́ть

abkühlen

охлажда́ть

kaltstellen