Traducciones de „простиравший“ en el diccionario ruso » alemán

(Ir a alemán » ruso)

простира́|ть² form. imperf., простере́ть form. perf. V. trans. -ю, -ешь

простира́ть

ausstrecken

простира́ть (тре́бования)

hochschrauben

пострада́вш|ий <-его> SUST. m

пострада́вший

Geschädigte(r) m

пострада́вший

Betroffene(r) m

пострада́вший

Opfer nt

прогни́вш|ий <-ая, -ее> ADJ.

1. прогни́вший (гнило́й):

прогни́вший

morsch

2. прогни́вший (истле́вший):

прогни́вший

vermodert

проститу́ци|я <-и> SUST. f

проститу́ция

Prostitution f

отста́вш|ий <-ая, -ее> SUST. m

отста́вший

Zurückbleibender m

отста́вший fig.

Nachzügler m

просто́р|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ.

просто́рный

geräumig

прости́те|льный <-льная, -льное; -лен, -льна, -льно> ADJ.

прости́тельный

entschuldbar

прости́тельный

verzeihlich

про|сти́ть form. perf. V. trans. -щу́, -сти́шь

прости́ть → проща́ть

про|сти́ться form. perf. V. v. refl. -щу́сь, -сти́шься

прости́ться → проща́ться

проститу́тк|а <-и> SUST. f

проститу́тка

Prostituierte f

телефо́нная проститу́тка

Callgirl nt

опозда́вш|ий <-его> SUST. m

опозда́вший

Nachzügler m

простот|а́ <-ы́> SUST. f

простота́

Einfachheit f

простота́

Schlichtheit f

простре́л <-а> SUST. m

простре́л

Hexenschuss m

просту́д|а <-ы> SUST. f

просту́да

Erkältung f

простона́|ть form. perf. V. intr. -ю, -ешь

простона́ть → стона́ть

Véase también: стона́ть

ст|она́ть form. imperf., простона́ть form. perf. V. intr. -ону́, -о́нешь

стона́ть

ächzen

стона́ть

stöhnen

стона́ть от бо́ли

vor Schmerz stöhnen

простра́нств|о <-а> SUST. nt

простра́нство

Raum m

простра́нство fig.

Spielraum m

возду́шное простра́нство

Luftraum m

еди́ное экономи́ческое простра́нство

gemeinsamer Wirtschaftsraum m

жи́зненное простра́нство

Lebensraum m

проста́ива|ть form. imperf., простоя́ть form. perf. V. intr. -ю, -ешь

1. проста́ивать (о маши́не, станке́):

проста́ивать

stillstehen

проста́ивать

lahm liegen

2. проста́ивать (быть неиспо́льзованным):

проста́ивать

ungenutzt bleiben

простоква́ш|а <-и> SUST. f

простоква́ша

Dickmilch f

простоква́ша

Sauermilch f

простужа́|ться form. imperf., простуди́ться form. perf. V. v. refl. -юсь, -ешься

простужа́ться

sich erkälten