Traducciones de „проезжающий“ en el diccionario ruso » alemán

(Ir a alemán » ruso)

прое́зж|ий <-ая, -ее> ADJ.

прое́зжий

befahrbar

прое́зжая ча́сть (у́лицы)

Fahrbahn f

поража́ющ|ий <-ая, -ее> ADJ.

поража́ющий

beeindruckend

поража́ющая воображе́ние речь

beeindruckende Rede f

прожива́ющ|ий <-ая, -ее> ADJ.

прожива́ющий

wohnhaft

продолжа́ющ|ийся <-аяся, -ееся> ADJ.

продолжа́ющийся

anhaltend

продолжа́ющийся

fortwährend

проезжа́|ть form. imperf., прое́хать form. perf. V. trans. -ю, -ешь

проезжа́ть

durchfahren

проезжа́ть

vorbeifahren

угрожа́ющ|ий <-ая, -ее> ADJ.

угрожа́ющий

bedrohlich

опережа́ющ|ий <-ая, -ее> ADJ.

опережа́ющий

vorauseilend

опережа́ющий

beschleunigt

опережа́ющий (в разви́тии и т.п.)

überdurchschnittlich

опережа́ющий (в разви́тии и т.п.)

fortgeschritten

реша́ющ|ий <-ая, -eе> ADJ.

реша́ющий

ausschlaggebend

реша́ющий

entscheidend

реша́ющее возде́йствие

durchschlagende Wirkung f

реша́ющий шаг

entscheidender Schritt m

сказа́ть своё реша́ющее сло́во

ein Machtwort sprechen

сыгра́ть реша́ющую роль

ausschlaggebend sein

жаропонижа́ющ|ий <-ая, -ее> ADJ.

жаропонижа́ющий

fiebersenkend

жаропонижа́ющее лека́рство

Fiebermittel nt

жаропонижа́ющее лека́рство

fiebersenkendes Mittel nt

жаропонижа́ющее лека́рство

Antipyretikum nt

проездн|о́й <-а́я, -о́е> ADJ.

проездно́й

Reise-

проездно́й

Fahr-

ме́сячный проездно́й биле́т

Monatsfahrkarte f

окружа́ющ|ий <-ая, -ее> ADJ.

окружа́ющий

umgebend

не́нависть ко всему́ окружа́ющему

Hass m auf die ganze Umgebung

окружа́ющая среда́

Umwelt f

жела́ющ|ий <-ая, -ее> SUST. m

жела́ющий

Interessent m

жела́ющий

Bewerber m

пронизывающий

Entrada creada por un usuario

пронизывающий

durchdringend

пронизывающий

schneidend

пронизывающий

scharf