Traducciones de „поилка“ en el diccionario ruso » alemán

(Ir a alemán » ruso)

пои́мк|а <-и> SUST. f

пои́мка

Fangen nt

пои́мка

Einfangen nt

приня́ть уча́стие в пои́мке

am Fangen teilnehmen

по́лк|а <-и> SUST. f

по́лка

Regal nt

кни́жная по́лка

Bücherregal nt

пи́лк|а <-и> SUST. f

пи́лка

Handsäge f

пи́лка для ногте́й

Nagelfeile f

поде́лк|а <-и> SUST. f

поде́лка

Bastelarbeit f

поде́лка pey.

Machwerk nt

посы́лк|а <-и> SUST. f

посы́лка

Paket nt

посы́лка

Päckchen nt

посы́лка (посыла́ние)

Versand m

посы́лка с гуманита́рной по́мощью

Hilfslieferung f

копи́лк|а <-и> SUST. f

копи́лка

Sparschwein nt

коси́лк|а <-и> SUST. f

коси́лка

Rasenmäher m

мори́лк|а <-и> SUST. f

мори́лка

Beize f

пари́лк|а <-и> SUST. f (ба́ня)

пари́лка

Dampfbad nt

пари́лка

Sauna f

па́риться в пари́лке

ein Dampfbad nehmen

точи́лк|а <-и> SUST. f

точи́лка

Schleifstein m

точи́лка (для карандаше́й)

Bleistiftspitzer m

по́иск <-а> SUST. m

1. по́иск pl.:

по́иск

Suche f

2. по́иск INFORM.:

по́иск

Recherche f

по́иск и́стины

Wahrheitsfindung f

по́иск компроми́сса

Kompromisssuche f

по́иск оши́бок INFORM.

Fehlersuche f

по́иск рабо́ты

Arbeitssuche f

по́иск сча́стья

Glückssuche f

по́иск рабо́чего ме́ста

Stellensuche f

ви́лк|а <-и> SUST. f

1. ви́лка (прибо́р для еды́):

ви́лка

Gabel f

2. ви́лка ELECTRNIA.:

ви́лка

Stecker m

жи́лк|а <-и> SUST. f

1. жи́лка coloq. (кровено́сный сосу́д):

жи́лка

Blutäderchen nt

2. жи́лка BOT.:

жи́лка

Aderverzweigung f

жи́лки

Geäder nt

жи́лка листа́

Blattrippe f

хо́лк|а <-и> SUST. f (у упря́жных живо́тных)

хо́лка

Mähne f

схвати́ть коня́ за хо́лку

das Pferd an der Mähne packen

па́лк|а <-и> SUST. f

па́лка

Stock m

па́лка

Stab m

па́лка (трость)

Spazierstock m

па́лка (трость)

Wanderstab m

па́лка о дву́х конца́х fig.

zweischneidiges Schwert nt

перегиба́ть па́лку

zu weit treiben

перегиба́ть па́лку

den Bogen überspannen

кури́лк|а <-и> SUST. f coloq.

1. кури́лка (кури́тельная ко́мната):

кури́лка

Rauchzimmer nt

2. кури́лка hum. (кури́льщик):

кури́лка

Raucher m

жив кури́лка!

er lebt noch!

суши́лк|а <-и> SUST. f

1. суши́лка (прибо́р для су́шки):

суши́лка

Darre f

суши́лка

Trockenraum m

бараба́нная суши́лка

Trommeldarre f

2. суши́лка (помеще́ние для су́шки):

суши́лка

Trockenraum m

кры́тая суши́лка для табака́

überdachter Trockenraum für Tabak

цеди́лк|а <-и> SUST. f coloq.

цеди́лка

Seiher m

цеди́лка для молока́

Milchseiher m

пои́ть form. imperf., на́поить form. perf. V. trans. пою́, пои́шь

пои́ть

tr...nken

пои́ть ло́шадь водо́й

das Pferd mit Wasser tr...nken

ба́лк|а <-и> SUST. f

ба́лка

Balken m

ба́лка (широ́кий овра́г)

Schlucht f