Traducciones de „ло́шадь“ en el diccionario ruso » alemán

ло́ша|дь <-ди> SUST. f

ло́шадь

Pferd nt

бегова́я ло́шадь

Rennpferd nt

верхова́я ло́шадь

Reitpferd nt

ло́шадь-кача́лка (игру́шка)

Schaukelpferd nt

Ejemplos de uso para ло́шадь

необъе́зженная ло́шадь

nicht zugerittenes Pferd nt

пе́гая ло́шадь

Schecke m

бегова́я ло́шадь

Rennpferd nt

верхова́я ло́шадь

Reitpferd nt

ло́шадь брыка́ется

das Pferd schlägt aus

гнеда́я ло́шадь

Fuchs m

приде́рживать ло́шадь

das Pferd halten

ворона́я ло́шадь

Rappe m

рабо́чая ло́шадь coloq.

Arbeitstier nt

свора́чивать ло́шадь

das Pferd wenden

ло́шадь-кача́лка (игру́шка)

Schaukelpferd nt

пристёгивать ло́шадь к каре́те

ein zusätzliches Pferd in die Kutsche einspannen

пусти́ть ло́шадь в карье́р

Karriere reiten

ло́шадь пошла́ в обго́н

das Pferd machte sich ans Überholen

скре́щивать ло́шадь с осло́м

ein Pferd mit einem Esel kreuzen

погоня́ть ло́шадь кнуто́м

das Pferd mit der Peitsche antreiben

ло́шадь слегка́ припа́ла

das Pferd hinkte leicht

отхлеста́ть ло́шадь кнуто́м

dem Pferd die Peitsche geben

ло́шадь с но́ровом

wildes Pferd nt