Traducciones de „подпоясывавшийся“ en el diccionario ruso » alemán

(Ir a alemán » ruso)

подпи́сыва|ться form. imperf., подписа́ться form. perf. V. v. refl. -юсь, -ешься

1. подпи́сываться (ста́вить по́дпись):

подпи́сываться

unterschreiben, unterzeichnen

подпи́сываться под дове́ренностью

die Vollmacht unterzeichnen

2. подпи́сываться (станови́ться подпи́счиком чего́-ли́бо):

подпи́сываться

abonnieren

распоя́сыва|ться form. imperf., распоя́саться form. perf. V. v. refl. -юсь, -ешься

1. распоя́сываться (снять по́яс):

распоя́сываться

den Gürtel ablegen

распоя́сываться

sich losschnallen

2. распоя́сываться fig. coloq. (распусти́ться):

распоя́сываться

sich gehen lassen

распоя́сываться

über die Stränge schlagen

опе́ривш|ийся <-аяся, -ееся> ADJ.

опе́рившийся

flügge

застоя́вш|ийся <-аяся, -ееся> ADJ. (вода́)

застоя́вшийся

abgestanden

подпи́сыва|ть form. imperf., подписа́ть form. perf. V. trans. -ю, -ешь

1. подпи́сывать (ста́вить по́дпись):

подпи́сывать

unterschreiben, unterzeichnen

подпи́сывать докуме́нт

ein Papier unterschreiben

2. подпи́сывать (включи́ть в число́ подпи́счиков):

подпи́сывать

abonnieren

подпи́сывать на журна́л

für eine Zeitschrift abonnieren

подп|иса́ться form. perf. V. v. refl. -ишу́сь, -и́шешься

подписа́ться → подпи́сываться

устоявшийся ADV.

Entrada creada por un usuario

устоявшийся

vefestigt