Traducciones de „огородивший“ en el diccionario ruso » alemán

(Ir a alemán » ruso)

огора́жива|ть form. imperf., огороди́ть form. perf. V. trans. -ю, -ешь

1. огора́живать (отгора́живать):

огора́живать

abgrenzen

огора́живать

begrenzen

2. огора́живать (перекрыва́ть):

огора́живать

absperren

3. огора́живать (загора́живать):

огора́живать

umzäunen

сгоре́вший ADJ.

сгоре́вший

abgebrannt

обгоре́вш|ий <-ая, -ее> ADJ.

обгоре́вший

angebrannt

опозда́вш|ий <-его> SUST. m

опозда́вший

Nachzügler m

отжи́вш|ий <-ая, -ее> ADJ.

отжи́вший

veraltet

отжи́вшая иде́я

alte Idee f

отжи́вшее поня́тие

überholter Begriff m

прогни́вш|ий <-ая, -ее> ADJ.

1. прогни́вший (гнило́й):

прогни́вший

morsch

2. прогни́вший (истле́вший):

прогни́вший

vermodert

отслужи́вш|ий <-ая, -ее> ADJ.

отслужи́вший

ausgedient

Богоро́диц|а <-ы> SUST. f

Богоро́дица

Mutter f Gottes

Богоро́дица

Madonna f

загоре́вш|ий <-ая, -ее> ADJ.

загоре́вший

braungebrannt

огоро́д <-а> SUST. m

огоро́д

Gemüsegarten m

горо|ди́ть form. imperf. V. trans. -жу́, -ди́шь

1. городи́ть (огороди́ть):

городи́ть

einzäunen

городи́ть огоро́д

einen Zaun setzen

2. городи́ть fig.:

городи́ть

dummes Zeug reden

городи́щ|е <-а> SUST. nt

городи́ще

prähistorische Siedlung f

овдове́вш|ий <-ая, -ее> ADJ.

овдове́вший

verwitwet

окочене́вш|ий <-ая, -ее> ADJ.

окочене́вший

erstarrt

окочене́вший (от хо́лода)

klamm