ruso » alemán

Traducciones de „обделываться“ en el diccionario ruso » alemán

(Ir a alemán » ruso)

Mostrar un resumen de todos los resultados

отде́лыва|ться: verbo
обде́лыва|ть: verbo
разде́лыва|ться: verbo
отде́лыва|ть: verbo
отка́лыва|ться: verbo
обде́ла|ть: verbo
обдира́|ться: verbo
вде́лыва|ть: verbo
доде́лыва|ть: verbo
заде́лыва|ть: verbo
возде́лыва|ть: verbo
подде́лыва|ть: verbo
расплыва́|ться: verbo
обду́мыва|ть: verbo
сбыва́|ться: verbo
добыва́|ться: verbo

Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: отделываться , обделывать , разделываться , откалываться , отделывать , добываться , сбываться , обдумывать , расплываться , подделывать , возделывать , заделывать , доделывать , вделывать , обдираться y/e обделать

отде́лыва|ться form. imperf., отде́латься form. perf. V. v. refl. -юсь, -ешься

1. отде́лываться (поко́нчить):

отде́лываться

2. отде́лываться (от кого́-ли́бо):

отде́лываться

от меня́ так легко́ не отде́лаешься

so einfach lasse ich mich nicht abfertigen

3. отде́лываться (от чего́-ли́бо):

отде́лываться

отде́лываться лёгким испу́гом

mit einem Schrecken davonkommen

отде́латься пусты́ми фра́зами

jdn mit hohlen Phrasen abspeisen

4. отде́лываться fig. (уде́рживаться от чего́-ли́бо):

отде́лываться

sich erwehren +gen.

я не мог отде́латься от впечатле́ния

ich konnte mich des Eindrucks nicht erwehren

обде́лыва|ть form. imperf., обде́лать form. perf. V. trans. -ю, -ешь

обде́лывать

обде́лывать де́ло coloq.

разде́лыва|ться form. imperf., разде́латься form. perf. V. v. refl. -юсь, -ешься

отде́лыва|ть form. imperf., отде́лать form. perf. V. trans. -ю, -ешь

1. отде́лывать (заверша́ть обрабо́тку):

отде́лывать

2. отде́лывать (оформля́ть):

отде́лывать

отде́лывать

3. отде́лывать (украша́ть):

отде́лывать

отде́лывать

4. отде́лывать coloq. (изби́ть):

отде́лывать

отка́лыва|ться form. imperf., отколо́ться form. perf. V. v. refl. -юсь, -ешься

обде́ла|ть form. perf. V. trans. -ю, -ешь

обде́лать → обде́лывать

обдира́|ться form. imperf., ободра́ться form. perf. V. v. refl. -юсь, -ешься

обдира́ться

sich zerkratzen

кра́ска места́ми ободрала́сь

die Farbe bröckelt stellenweise

вде́лыва|ть form. imperf., вде́лать form. perf. V. trans. -ю, -ешь

доде́лыва|ть form. imperf., доде́лать form. perf. V. trans. -ю, -ешь

заде́лыва|ть form. imperf., заде́лать form. perf. V. trans. -ю, -ешь

заде́лывать

заде́лывать

заде́лывать (пробо́ину)

возде́лыва|ть form. imperf., возде́лать form. perf. V. trans. -ю, -ешь

возде́лывать

возде́лывать

возде́лывать по́ле

das Feld bestellen

подде́лыва|ть form. imperf., подде́лать form. perf. V. trans. -ю, -ешь

подде́лывать

подде́лывать

расплыва́|ться form. imperf., расплы́ться form. perf. V. v. refl. -юсь, -ешься

расплыва́ться

расплыва́ться в улы́бке

übers ganze Gesicht strahlen

обду́мыва|ть form. imperf., обду́мать form. perf. V. trans. -ю, -ешь

обду́мывать

обду́мывать

сбыва́|ться form. imperf., сбы́ться form. perf. V. v. refl. -юсь, -ешься

добыва́|ться form. imperf. V. v. refl. -юсь, -ешься

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

ruso

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский