Traducciones de „начерпать“ en el diccionario ruso » alemán

исче́рпыва|ть form. imperf., исчерпа́ть form. perf. V. trans. -ю, -ешь

1. исче́рпывать (израсхо́довать):

исче́рпывать

erschöpfen

исче́рпывать

verbrauchen

исче́рпывать все возмо́жности fig.

alle Möglichkeiten ausschöpfen

2. исче́рпывать (де́ло, вопро́с):

исче́рпывать

erledigen

исче́рпывать

vollständig klären

нач|ерти́ть form. perf. V. trans. -ерчу́, -е́ртишь

начерти́ть → черти́ть

Véase también: черти́ть

черти́ть form. imperf., начерти́ть form. perf. V. trans. черчу́, че́ртишь

черти́ть

skizzieren

черти́ть

entwerfen

черти́ть (рисова́ть)

zeichnen

начёсыва|ть form. imperf., начеса́ть form. perf. V. trans. -ю, -ешь

1. начёсывать (обрабо́тать):

начёсывать

aufrauen

начёсывать

anrauen

2. начёсывать (уложи́ть):

начёсывать

kämmen

начёсывать

toupieren

начёсывать во́лосы

die Haare legen

че́рпа|ть form. imperf., черпну́ть form. perf. V. trans. -ю, -ешь и fig.

че́рпать

schöpfen

че́рпать информа́цию

sich informieren