ruso » alemán
Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: надорваться , надругаться , надрываться , надуваться , надышаться , надеяться , надуться , подраться , надвигаться , надобиться , продраться , ободраться , придраться , надраить , надламываться , надрывать , надрезать , надругательство y/e надраивать

надрыва́|ться form. imperf., надорва́ться form. perf. V. v. refl. -юсь, -ешься

1. надрыва́ться (разрыва́ться):

надрыва́ться
einreißen

2. надрыва́ться (перенапряга́ться):

надрыва́ться
sich überanstrengen

3. надрыва́ться coloq. (вка́лывать):

надрыва́ться
schuften

надруга́|ться form. perf. V. v. refl. -юсь, -ешься

надорв|а́ться form. perf. V. v. refl. -у́сь, -ёшься

надорва́ться → надрыва́ться

над|ыша́ться form. perf. V. v. refl. -ышу́сь, -ы́шишься

2. надыша́ться irón. (наверста́ть упу́щенное):

надыша́ться
das Verpasste nachholen

надува́|ться form. imperf., наду́ться form. perf. V. v. refl. -юсь, -ешься

дра́ться form. imperf., подра́ться form. perf. V. v. refl. деру́сь, дерёшься (с кем-ли́бо)

ду́|ться form. imperf., наду́ться form. perf. V. v. refl. -юсь, -ешься (на кого́-ли́бо)

наде́|яться form. imperf., понаде́яться form. perf. V. v. refl. -юсь, -ешься

надвига́|ться form. imperf., надви́нуться form. perf. V. v. refl. -юсь, -ешься

прид|ра́ться form. perf. V. v. refl. -еру́сь, -ер...шься

придра́ться → придира́ться

об|одра́ться form. perf. V. v. refl. -деру́сь, -дерёшься

ободра́ться → обдира́ться

Véase también: обдира́ться

обдира́|ться form. imperf., ободра́ться form. perf. V. v. refl. -юсь, -ешься

прод|ра́ться form. perf. V. v. refl. -еру́сь, -ерёшься

продра́ться → продира́ться

Véase también: продира́ться

продира́|ться form. imperf., продра́ться form. perf. V. v. refl. -юсь, -ешься

1. продира́ться coloq. (изна́шиваться до дыр):

продира́ться
sich durchwetzen, sich durchreiben

на́доб|иться form. imperf., пона́добиться form. perf. V. v. refl. -люсь, -ишься

надра́ива|ть form. imperf., надра́ить form. perf. V. trans. -ю, -...шь NÁUT.

надла́мыва|ться form. imperf., надломи́ться form. perf. V. v. refl. -юсь, -ешься

2. надла́мываться (потеря́ть си́лы):

надла́мываться
zusammenbrechen

надреза́|ть form. imperf., надре́зать form. perf. V. trans. -ю, -ешь

надрыва́|ть form. imperf., надорва́ть form. perf. V. trans. -ю, -ешь coloq.

1. надрыва́ть (слегка́ разорва́ть):

надрыва́ть
anreißen

3. надрыва́ть (насмея́ться вдо́воль):

надрыва́ть
sich krank lachen
надрыва́ть от сме́ха живо́т
sich den Bauch vor Lachen halten

надруга́тельств|о <-а> SUST. nt

1. надруга́тельство (оскверне́ние, изнаси́лование):

надруга́тельство
Schändung f
надруга́тельство над моги́лами
Grabschändung f

2. надруга́тельство (богоху́льство):

надруга́тельство
Blasphemie f

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

ruso

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Consultar los diccionarios
Los más populares