Traducciones de „комплексификация“ en el diccionario ruso » alemán

классифика́ци|я <-и> SUST. f

классифика́ция

Klassifikation f

компле́кци|я <-и> SUST. f

компле́кция

Körperbau m

фальсифика́ци|я <-и> SUST. f

фальсифика́ция

Fälschung f

фальсифика́ция

Verfälschung f

фальсифика́ция (результа́тов) вы́боров

Wahlbetrug m

фальсифика́ция бала́нса

Bilanzfälschung f

диверсифика́ци|я <-и> SUST. f ECON.

диверсифика́ция

Diversifizierung f

компенса́ци|я <-и> SUST. f

компенса́ция

Kompensation f

компенса́ция

Ausgleich m

компенса́ция

Entschädigung f

компенса́ция

Abfindung f

компенса́ция за нанесённый уще́рб

Schadenersatz m

пра́во [или притяза́ние] на компенса́цию

Anspruch m auf Entschädigung

предоставле́ние компенса́ции

Abfindungszahlung f

компенса́ция убы́тков

Verlustausgleich m

компенса́ция убы́тков

Vergütung f

компенса́ция су́ммы нало́га на доба́вленную сто́имость

Mehrwertsteuerrückvergütung f

кодифика́ци|я <-и> SUST. f DER.

кодифика́ция

Kodifikation f

кодифика́ция

Kodifizierung f

квалифика́ци|я <-и> SUST. f

квалифика́ция

Qualifikation f

повыша́ть квалифика́цию

sich qualifizieren

повыша́ть квалифика́цию

sich weiterbilden

специфика́ци|я <-и> SUST. f

специфика́ция

Spezifikation f

электрифика́ци|я <-и> SUST. f ELECTRNIA.

электрифика́ция

Elektrifizierung f

электрифика́ция новостро́ек

Elektrifizierung der Neubauten

модифика́ци|я <-и> SUST. f

1. модифика́ция (измене́ние):

модифика́ция

Abart f

2. модифика́ция (разнови́дность):

модифика́ция

Abänderung f

модифика́ция

Modifizierung f

мистифика́ци|я <-и> SUST. f

мистифика́ция

Täuschung f

мистифика́ция

Betrug m

мистифика́ция

Mystifikation f

нотифика́ци|я <-и> SUST. f

нотифика́ция

Notifikation f

верифика́ци|я <-и> SUST. f

верифика́ция

Verifikation f

бонифика́ци|я <-и> SUST. f ECON.

бонифика́ция

Rückvergütung f

бонифика́ция

Bonifikation f

фортифика́ци|я <-и> SUST. f

1. фортифика́ция (нау́ка):

фортифика́ция

Fortifikation f

фортифика́ция

Befestigungslehre f

фортифика́ция

Schanzkunst f

2. фортифика́ция (сооруже́ние):

фортифика́ция

Befestigungsanlagen pl.

полева́я фортифика́ция

Feldbefestigung f

долговре́менная фортифика́ция

ständige Befestigung

нуллифика́ци|я <-и> SUST. f ECON.

нуллифика́ция

Außerkurssetzung f

сертифика́ци|я <-и> SUST. f

сертифика́ция

Zertifizierung f

сертифика́ция

Bescheinigung f

коммуника́ци|я <-и> SUST. f

1. коммуника́ция (обще́ние):

коммуника́ция

Kommunikation f

2. коммуника́ция pl. (пути́ сообще́ния):

коммуника́ция

Verkehrswege m pl.

3. коммуника́ция pl. (прово́дка водо-, газо-, тепло- и энергоснабже́ния):

коммуника́ция

Versorgungsleitungen f pl.

идентифика́ци|я <-и> SUST. f

идентифика́ция

Identifizierung f

идентифика́ция ли́чности DER.

Personenidentifizierung f

идентифика́ция по́льзователя INFORM.

Benutzererkennung f

по́ле идентифика́ции INFORM.

Identifikationsfeld nt

ко́мплекс <-a> SUST. m

1. ко́мплекс (совоку́пность):

ко́мплекс

Gesamtheit f

ко́мплекс

Komplex m

ко́мплекс мер пол

Maßnahmenpaket nt

2. ко́мплекс психол:

ко́мплекс

Komplex m

ко́мплекс

Hemmung f

ко́мплекс неполноце́нности

Minderwertigkeitskomplex m