Traducciones de „задњица“ en el diccionario ruso » alemán

за́дниц|а <-ы> SUST. f груб

за́дница

Hintern m

сядь на за́дницу и рабо́тай!

setze dich auf deine vier Buchstaben und arbeite!

зарни́ц|а <-ы> SUST. f

зарни́ца

Blitz m

зарни́ца

Wetterleuchten nt

зади́р|а <-ы> SUST. mf

зади́ра

Streithammel m

зади́ра

Streithahn m

зада́ч|а <-и> SUST. f

1. зада́ча (зада́ние):

зада́ча

Aufgabe f

зада́ча управле́ния

Führungsaufgabe f

поста́вить себе́ [или пе́ред собо́й] зада́чу

es sich zur Aufgabe machen

спра́виться с зада́чей

eine Aufgabe bewältigen

2. зада́ча MAT.:

зада́ча

Rechenaufgabe f

реши́ть зада́чу

eine Aufgabe lösen

за́дник <-а> SUST. m

ту́фли без за́дников

fersenfreie Schuhe pl.

за́дн|ий <-яя, -ее> ADJ.

за́дний

Rück-

за́дний

Hinter-

за́дний свет TÉC. AUTO.

Rücklicht nt

за́дний свет TÉC. AUTO.

Schlusslicht nt

за́днее сиде́нье TÉC. AUTO.

Rücksitz m

за́дняя мысль fig.

Hintergedanke m

за́дним число́м fig.

im Nachhinein

за́дним число́м fig.

nachträglich

заде́лк|а <-и> SUST. f

заде́лка

Abdichten nt

заде́лка ще́лей CONSTR.

Spaltendichtung f

заде́лка пробо́ин в ко́рпусе TÉC. AUTO., NÁUT.

Leckdichtung f

заду́вк|а <-и> SUST. f TÉC.

заду́вка

Anblasen nt

заду́вка до́менной печи́

Anblasen nt eines Hochofens

заду́мк|а <-и> SUST. f

1. заду́мка coloq. (наме́рение):

заду́мка

Vorhaben nt

2. заду́мка coloq. (иде́я):

заду́мка

Einfall m

заду́мка

Idee f

цари́ц|а <-ы> SUST. f

цари́ца

Zarin f