Traducciones de „дымно“ en el diccionario ruso » alemán

(Ir a alemán » ruso)

да́мно <неизм> SUST. nt ECON.

да́мно

Damnum nt

ды́мн|ый <-ая, -ое> ADJ.

ды́мный

rauchig

ды́мный

verqualmt

ды́мк|а <-и> SUST. f

ды́мка

Dunst m

ды́мка

Dunstschleier m

шу́мно ADV.

шу́мно

lärmend

шу́мно

geräuschvoll

шу́мно

laut

шу́мно де́лать что-ли́бо

etw geräuschvoll machen

зе́мно ADV.

зе́мно кла́няться

sich tief verbeugen

дым <ды́ма> SUST. m

дым

Rauch m

нет ды́ма без огня́ fig.

wo Rauch ist, ist auch Feuer

ды́н|я <-и> SUST. f

ды́ня

Melone f

ды́шл|о <-а> SUST. nt

ды́шло

Deichsel f

умно́ ADV.

умно́

schlau

дым|и́ть form. imperf., надыми́ть form. perf. V. intr. -лю́, -и́шь

1. дыми́ть только 3 л:

дыми́ть

schlecht brennen

дыми́ть

schwelen

2. дыми́ть (сигаре́той):

дыми́ть

paffen

дыми́ть

rauchen

безду́мно ADV.

безду́мно

gedankenlos

безду́мно

unbedacht

чумн|о́й <-а́я, -о́е> ADJ.

чумно́й MED.

Pest-

чумно́й (заражëнный)

verpestet

чумна́я эпиде́мия

Pestepidemie f