Traducciones de „баронет“ en el diccionario ruso » alemán

(Ir a alemán » ruso)

баро́н <-а> SUST. m, бароне́сс|а <-ы> SUST. f

баро́н

Baron(in) m(f)

баро́н

Baronesse f

баро́кко <неизм> SUST. nt

баро́кко

Barock nt o m

соне́т <-а> SUST. m

соне́т

Sonett nt

бара́н <-а> SUST. m

бара́н

Hammel m

смотре́ть на что-ли́бо как бара́н на но́вые воро́та fig.

dastehen wie die Kuh vorm neuen Tor

ба́рин <-а> SUST. m, ба́рын|я <-и> SUST. f

ба́рин

Herr(in) m(f)

ба́рин

Adlige m

ба́рин

Gutsherr m

ба́рин (ба́ловень)

verwöhnter Mensch m

ба́рхат <-а> SUST. m

ба́рхат

Samt m

ба́рмен <-а> SUST. m

ба́рмен

Barkeeper m

ба́ртер <-а> SUST. m ECON.

ба́ртер

Tauschgeschäft nt

ба́ртер

Tauschhandel m

ба́ртер

Barterhandel m

барье́р <-а> SUST. m

1. барье́р и fig.:

барье́р

Barriere f

барье́р

Schranke f

барье́р

Hindernis nt

2. барье́р DEP.:

барье́р

Hürde f

торго́вые барье́ры

Handelsschranken f pl.

звуково́й барье́р

Schallmauer f

языково́й барье́р

Verständigungsproblem nt

языково́й барье́р

Sprachbarriere f

бара́нк|а <-и> SUST. f

1. бара́нка (бу́лочное изде́лие):

бара́нка

Kringel m

бара́нка

Ringel m

2. бара́нка coloq. TÉC. AUTO. (руль):

бара́нка

Lenkrad nt

сесть за бара́нку

sich hinter das Steuer setzen

бара́ш|ек <-ка> SUST. m

бара́шек

Lamm nt

бара́шек

Lämmchen nt

бара́н|ий <-ья, -ье> ADJ.

бара́ний

Hammel-

бара́ний жир

Hammelfett nt

бара́нья котле́та

Hammelkotelett nt

бара́нья голова́

Hammelkopf m

бара́ньи глаза́

Hammelaugen pl.

в бара́ний рог скру́тить

jdn klein kriegen

кларне́т <-а> SUST. m

кларне́т

Klarinette f