Traducciones de „антивещество“ en el diccionario ruso » alemán

(Ir a alemán » ruso)

веществ|о́ <-а́> SUST. nt

вещество́

Stoff m

вещество́

Substanz f

иму́ществ|о <-а> SUST. nt

иму́щество

Vermögen nt

иму́щество

Besitz m

иму́щество в це́лом

Gesamtvermögen nt

иму́щество индивидуа́льной со́бственности

Privatvermögen nt

иму́щество несостоя́тельного должника́

Konkursmasse f

иму́щество о́бщества

Gesellschaftsvermögen nt

иму́щество предприя́тия

Betriebsvermögen nt

изя́ществ|о <-а> SUST. nt

изя́щество

Eleganz f

изя́щество

Zierlichkeit f

преиму́ществ|о <-а> SUST. nt

преиму́щество

Vorteil m

преиму́щество

Priorität f

преиму́щество

Vorrang m

преиму́щество (привиле́гия)

Privileg nt

преиму́щество (привиле́гия)

Präferenz f

преиму́щество в конкуре́нтной борьбе́

Wettbewerbsvorteil m

преиму́щества в изде́ржках произво́дства

Kostenvorteil m

антиобще́ствен|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> ADJ.

антиобще́ственный

antisozial

антиобще́ственный

gesellschaftsfeindlich

антиобще́ственный посту́пок

gesellschaftsfeindliche Tat f

антиперестро́еч|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ.

антиперестро́ечный

perestroikafeindlich

антиперестро́ечные си́лы

Gegner m pl.

антивое́нн|ый <-ая, -ое> ADJ.

антивое́нный

Antikriegs-

антивое́нное движе́ние

Friedensbewegung f

антиви́русн|ый <-ая, -ое> ADJ. INFORM.

антиви́русный

Antivirus-

антиви́русная програ́мма

Virenschutzprogramm nt

о́бществ|о <-а> SUST. nt

о́бщество

Gesellschaft f

о́бщество

Öffentlichkeit f

о́бщество (организа́ция)

Gesellschaft f

о́бщество (организа́ция)

Verband m

о́бщество (организа́ция)

Vereinigung f

о́бщество (организа́ция)

Verein m

информацио́нное о́бщество

Informationsgesellschaft f

о́бщество защи́ты прав потреби́телей

Verbraucherzentrale f

о́бщество потребле́ния

Konsumgesellschaft f

о́бщество с ограни́ченной отве́тственностью

Gesellschaft f mit beschränkter Haftung

о́бщество с ограни́ченной отве́тственностью

GmbH f

гражда́нское о́бщество

Zivilgesellschaft f

опеку́нское о́бщество

Treuhandanstalt f

откры́тое о́бщество

offene Gesellschaft f

спорти́вное о́бщество

Sportverein m

о́бщество всео́бщего благоде́нствия

Wohlstandsgesellschaft f

о́бщество довери́тельных опера́ций

Treuhandgesellschaft f

о́бщество изоби́лия

Überflussgesellschaft f

о́бщество со сме́шанным капита́лом

gemischte Gründung f

о́бщество потребле́ния однора́зовых това́ров

Wegwerfgesellschaft f

о́бщество с привлека́емым капита́лом

Kapitalgesellschaft f

о́бщество, осно́ванное с це́лью уменьше́ния нало́гового бре́мени

Verlustzuweisungsgesellschaft f

о́бщество по испо́льзованию а́вторских прав

Verwertungsgesellschaft f

о́бщество по сбы́ту

Vertriebsgesellschaft f

существ|о́ <-а́> SUST. nt

1. существо́ (живо́й органи́зм):

существо́

Wesen nt

живо́е существо́

Lebewesen nt

2. существо́ (суть):

существо́

Kern m

существо́

Hauptsache f

по существу́

genau genommen

по существу́

eigentlich

существо́ де́ла

die Hauptsache

могу́ществ|о <-а> SUST. nt

могу́щество

Macht f

соо́бществ|о <-а> SUST. nt

соо́бщество

Gemeinschaft f

Европе́йское соо́бщество

Europäische Gemeinschaft f

Европе́йское соо́бщество

EU f

мирово́е соо́бщество

Völkergemeinschaft f

това́риществ|о <-а> SUST. nt

това́рищество

Kameradschaft f

това́рищество ECON.

Gesellschaft f

антите́л|о <-а> SUST. nt BIOL.

антите́ло

Antikörper m

антисеми́т <-а> SUST. m

антисеми́т

Antisemit(in) m(f)

анти́христ <-а> SUST. m REL.

анти́христ

Antichrist m

антисе́птик <-а> SUST. m MED.

антисе́птик

Antiseptikum nt