Traducciones de „Штирия“ en el diccionario ruso » alemán

(Ir a alemán » ruso)

Си́ри|я <-и> SUST. f

Си́рия

Syrien nt

штрих <штриха́> SUST. m

штрих

dünner Strich m

штрих fig.

Charakterzug m

арте́ри|я <-и> SUST. f

1. арте́рия ANAT.:

арте́рия

Arterie f

арте́рия

Pulsader f

2. арте́рия fig.:

арте́рия

Verkehrsweg m

тра́нспортная арте́рия

Hauptverkehrsader f

истери́|я <-и> SUST. f MED.

истери́я

Hysterie f

исто́ри|я <-и> SUST. f

1. исто́рия (ход разви́тия, нау́ка):

исто́рия

Geschichte f

исто́рия

Geschichtswissenschaft f

2. исто́рия (расска́з, повествова́ние):

исто́рия

Geschichte f

исто́рия

Erzählung f

исто́рия

Bericht m

невероя́тная исто́рия

unglaubliche Geschichte f

исто́рия боле́зни

Krankenbericht m

3. исто́рия (происше́ствие):

исто́рия

Angelegenheit f

исто́рия

Begebenheit f

ве́чная исто́рия!

immer die gleiche Geschichte!

мате́ри|я <-и> SUST. f

1. мате́рия (вещество́):

мате́рия

Stoff m

2. мате́рия FÍS., FILOS.:

мате́рия

Materie f

мате́рия

Substanz f

тирани́|я <-и> SUST. f

тирани́я

Tyrannei f

тирани́я

Gewaltherrschaft f

сати́рик <-а> SUST. m

сати́рик

Satiriker m

знамени́тый сати́рик

berühmter Satiriker m

штиль <шти́ля> SUST. m NÁUT.

штиль

Flaute f

штифт <шти́фта> SUST. m

штифт

Stift m

фу́ри|я <-и> SUST. f (зло́бная же́нщина)

фу́рия

Furie f

мэ́ри|я <-и> SUST. f

мэ́рия

Rathaus nt

мэ́рия го́рода Ту́лы

das Rathaus der Stadt Tula

се́ри|я <-и> SUST. f

се́рия

Serie f

се́рия

Serienproduktion f

се́рия CINE

Teil m

се́рия книг

Buchreihe f

се́рия экспериме́нтов

Versuchsreihe f

се́риями

serienweise

ава́ри|я <-и> SUST. f

1. ава́рия (автомоби́ля, судна, самолёта):

ава́рия

Panne f

ава́рия

Havarie f

потерпе́ть ава́рию

eine Panne haben

попа́сть в ава́рию

einen Unfall haben

2. ава́рия (на произво́дстве):

ава́рия

Betriebsstörung f

ава́рия

Störfall m

3. ава́рия (несча́стный слу́чай):

ава́рия

Unfall m

ава́рия

Unglück nt

фее́ри|я <-и> SUST. f

фее́рия

Märchenspiel nt

фее́рия

Feerie f

тео́ри|я <-и> SUST. f

тео́рия

Theorie f

тео́рия

Lehre f

тео́рия игр MAT.

Spieltheorie f

тео́рия мно́жеств MAT.

Mengenlehre f

тео́рия налогообложе́ния

Steuerlehre f

тео́рия относи́тельности FÍS.

Relativitätstheorie f

тео́рия позна́ния FILOS.

Erkenntnistheorie f

штати́в <-а> SUST. m

штати́в

Halter m

штати́в

Stativ nt