Traducciones de „zaschnąć“ en el diccionario polaco » inglés

zaschnąć

zaschnąć form. perf. of zasychać

Véase también: zasychać

zasychać <form. perf. zaschnąć> V. intr.

1. zasychać (farba, błoto):

zasychać

to dry up

2. zasychać (kwiaty):

zasychać

to wither

locuciones, giros idiomáticos:

zaschło mi w gardle (z pragnienia)

my throat is dry

zaschło mi w gardle (z wrażenia)

I have a lump in my throat

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Jednak atrament użyty w piórze rozmazywał się na kartce, zanim zasechł.

pl.wikipedia.org

Odcięte różyczki pozostawia się w suchym miejscu na kilkanaście godzin, aby zaschnęło miejsce cięcia, można też ranę zasypać węglem drzewnym.

pl.wikipedia.org

Choroba ma nietypowy przebieg, występuje bowiem głównie na zbożach, które przedwcześnie zaschnęły, na przykład w wyniku podsuszki.

pl.wikipedia.org

Porażone pędy sosen wyglądają, jakby nie zakończyły wzrostu na długość i dość nagle zaschły.

pl.wikipedia.org