Traducciones de „virtsa“ en el diccionario polaco » inglés

(Ir a inglés » polaco)

via ADV. inv. liter.

via

via

bursa SUST. f

bursa

dormitory

farsa SUST. f

1. farsa TEAT.:

farsa

farce

2. farsa fig. (niedorzeczność):

farsa

farce

farsa

travesty

robić z czegoś farsę

to make a mockery of sth

forsa SUST. f coloq.

forsa

dough

gruba forsa

lots of dough

u kogoś jest krucho z forsą

sb is hard up

być przy forsie

to be in the money

mieć forsy jak lodu

to have pots [or oodles] of money

kiesa SUST. f

1. kiesa (sakiewka):

kiesa

purse

2. kiesa fig. (kapitał):

kiesa

money

mieć pełną kiesę

to be well off

misa SUST. f

1. misa (duża miska):

misa

[large] bowl

2. misa (doliny, jeziora):

misa

basin

prasa¹ SUST. f

prasa (czasopisma, dziennikarze):

prasa

the press

wolność prasy

the freedom of the press

prasa rozpisywała się na temat wojny

the war was widely reported in the press

locuciones, giros idiomáticos:

mieć dobrą/złą prasę

to get [or be given] a good/bad press

rasa SUST. f

1. rasa (ludzi):

rasa

race

dyskryminacja na podstawie rasy

discrimination on grounds of race

2. rasa (zwierząt):

rasa

breed

koń czystej rasy

thoroughbred horse

pies rasy mieszanej

mongrel

pies czystej rasy

true-bred dog

rosa SUST. f

rosa

dew

rysa SUST. f

1. rysa (zadrapanie):

rysa

scratch

2. rysa (pęknięcie):

rysa

crack

siksa SUST. f pey. coloq.

siksa

miss