Traducciones de „rugat“ en el diccionario polaco » inglés

(Ir a inglés » polaco)

rugać <form. perf. z-> V. trans. coloq.

rugać

to tell off

mrugać, mrugnąć form. perf. <-nie, imper. -nij> V. intr.

1. mrugać (poruszać powiekami):

mrugać oczami

to blink

mrugać do kogoś porozumiewawczo

to wink at sb knowingly

2. mrugać (gwiazdy, światła):

mrugać

to twinkle

locuciones, giros idiomáticos:

[nawet] nie mrugnąć okiem

to not [even] blink

zrugać

zrugać form. perf. of rugać

Véase también: rugać

rugać <form. perf. z-> V. trans. coloq.

rugać

to tell off

rugby SUST. nt inv.

rugby

rugby

druga SUST. f (godzina)

druga

two o'clock

ruda SUST. f

ruda

ore

rufa SUST. f NÁUT.

rufa

stern

na rufie

aft

na rufie

astern

ruja <gen. rui> SUST. f

ruja

rut

rumak SUST. m liter.

rumak

steed

agregat <gen. -tu> SUST. m

1. agregat FÍS., QUÍM.:

agregat

aggregate

2. agregat TÉC.:

agregat

unit

agregat chłodniczy

refrigeration unit

renegat <pl. -aci> SUST. m

renegat

renegade

surogat <gen. -tu> SUST. m

surogat

substitute

surogat

surrogate

strugać V. trans.

1. strugać form. perf. o- [lub ze-] (wyrównywać):

strugać

to plane

2. strugać form. perf. o- [lub ze-] (ociosywać):

strugać

to whittle

3. strugać form. perf. wy- (rzeźbić):

strugać

to whittle

strugać

to carve

locuciones, giros idiomáticos:

strugać wariata

to play the fool

strugać ważniaka

to put on airs