Traducciones de „smak“ en el diccionario polaco » español

smak <gen. -ku> SUST. m

1. smak (zmysł):

smak

gusto m

2. smak (właściwość):

smak

sabor m

bez smaku

sin sabor

być gorzkim w smaku

tener un sabor amargo

przyprawić coś do smaku

condimentar algo al gusto

jeść ze smakiem

comer algo con ganas

3. smak (gust):

smak

gusto m

ze smakiem ozdobiony

con gusto

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Test smakowy dotyczy tylko gołąbków, innych grzybów trujących nie można odróżnić po smaku.

pl.wikipedia.org

Każde z nich nadaje odmienny, niepowtarzalny smak serowi, który będzie z niego wyprodukowany.

pl.wikipedia.org

Rybonukleotydy wykazują działanie wzmacniające smak około 20 krotnie silniejsze niż glutaminian sodu.

pl.wikipedia.org

Stout – ciemne piwo o karmelowym smaku typu stout zostało zainaugurowane w 2003 roku.

pl.wikipedia.org

Wino o harmonijnym smaku i aromacie, należy tradycyjnie do najlepszych, jakie można uzyskać w polskich warunkach.

pl.wikipedia.org

Zastosowanie mieszaniny wzmacniaczy smaku pozwala na znaczne zmniejszenie ich dodatku bez obniżania smakowitości potraw.

pl.wikipedia.org

Podobnie jak inne herbaty japońskie, jest ona z reguły silniejsza w smaku od swoich chińskich odpowiedników.

pl.wikipedia.org

Musztarda zaostrza jednak smak majonezu, co jest krytykowane przez ortodoksyjnych znawców kuchni.

pl.wikipedia.org

Te dwa surowce są właśnie podstawowym składnikiem zacieru brzeczki stoutowej, nadają jej charakterystyczny aromat, smak i niezwykle ciemną, wręcz czarną barwę.

pl.wikipedia.org

Smak odzwierciedla również cechy aromatyczne: chmiel, cytrusowość, owocowość, żywicę, orzechy lub karmel.

pl.wikipedia.org