Traducciones de „placeres“ en el diccionario polaco » español

(Ir a español » polaco)

placek <gen. -cka> SUST. m

1. placek (ciasto):

placek z jabłkami

tarta f [lub pastel m] de manzanas

kruchy placek

pastel m quebradizo

2. placek (potrawa):

placki kartoflane

tortilla f de patatas

3. placek (plama):

placek błota

plasta f

czerwone placki na twarzy

manchas fpl rojas en la cara

locuciones, giros idiomáticos:

masz babo placek!

¡vaya una cosa!

leżeć plackiem przed kimś

arrastrarse ante alguien

placówka SUST. f

placówka handlowa

representación f comercial

placówka kulturalna

centro m (de divulgación) cultural

placówka naukowa

centro científico (de investigación)

placówka służby zdrowia

centro de salud

placówka pograniczna

puesto m fronterizo

interes <gen. -su> SUST. m

1. interes (sprawa):

interes

asunto m

[to] nie twój interes!

¡no es tu problema!

2. interes (korzyść):

interes

interés m

3. interes (transakcja):

interes

negocio m

zrobić na czymś interes

enriquecerse con el comercio

4. interes coloq. (biznes):

interes

negocio m

człowiek interesu

hombre m de negocios

planeta SUST. f

planeta

planeta m

plaster <gen. -tra> SUST. m

1. plaster (przylepiec):

plaster

esparadrapo m

plaster na odciski

callicida m

2. plaster (kawałek):

plaster sera, szynki

rebanada f

plaster miodu

panal m

pokroić coś na plastry

cortar algo en rebanadas

platfus <pl. -sy> SUST. m coloq.

platfus

pie m plano

mieć platfus

tener pies planos