Traducciones de „ini“ en el diccionario polaco » español

mini ADJ.

mini

mini

I . ani CONJ.

ani

ni

ani..., ani...

ni... ni...

ani nie zadzwonił, ani nie napisał

ni llamó ni escribió

II . ani PARTÍC.

ani

ni (siquiera)

ani jeden

ni uno

ani mi się waż!

ni se atreva

ani mi się śni! coloq.

ni en sueños

ani razu

ni una vez

ani trochę

ni un ápice

ani trochę

ni una pizca

oni <gen., acus. ich, dat. im, instr. nimi, locat. nich> PRON. PERS.

oni

ellos

nie znam ich

no los conozco

znalazłem ich

los encontré

nie powiem im

no les diré

daj im to

dáselo

z nimi

con ellos

o nich

sobre ellos

I . inny PRON.

1. inny (nie ten):

inny dom

otra casa

inne rzeczy

otras cosas

2. inny (odmienny):

inny

diferente

innymi słowy

dicho de otra manera

locuciones, giros idiomáticos:

inna para kaloszy

harina de otro costal

II . inny SUST. m coloq.

inni pl.

otros pl.

inż.

inż. skr. od inżynier:

inż.

ingeniero

Véase también: inżynier

inżynier <pl. -rowie> SUST. m

inżynier

ingeniero m

inżynier budowlany

ingeniero civil

pani SUST. f

1. pani (kobieta):

czy widziała to pani?

¿lo ha visto usted?

2. pani (zwrot):

pani Nowak

la señora Nowak

proszę pani!

¡señora!

(w korespondencji) Szanowna Pani!

Estimada Señora:

3. pani (arystokratka):

pani

dama f

4. pani (dla służby):

pani

señora f

pani

ama f

tani ADJ.

tani

barato

locuciones, giros idiomáticos:

tani jak barszcz coloq.

tirado

tanim kosztem

a bajo costo

ibis SUST. m ZOOL.

ibis

ibis m

imię <gen. -ienia; pl. -iona> SUST. nt

1. imię (nazwa osoby):

imię

nombre m

jak masz na imię?

¿cómo te llamas?

2. imię fig. (reputacja):

imię

reputación f

3. imię (jako reprezentant):

w czyimś imieniu

en nombre de alguien

locuciones, giros idiomáticos:

nazywać rzeczy po imieniu

llamar las cosas por su nombre