Traducciones de „dolać“ en el diccionario polaco » español

dolać <-leje>

dolać dk. od dolewać:

Véase también: dolewać

dolewać < form. perf. dolać> V. trans.

dolewać komuś czegoś

echarle a alguien más de algo

locuciones, giros idiomáticos:

dolewać oliwy do ognia

echar más leña al fuego

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Postanowił wrócić na powierzchnię i dolać paliwa.

pl.wikipedia.org

Cebulę drobno posiekaną zeszklić na smalcu, dolać 3/4 wywaru z kiełbasy, dusić na małym ogniu 15-20 minut, zmiksować.

pl.wikipedia.org

Oliwy do ognia dolał sam premier, gdy lata 1991–2018 nazwał „27-leciem ciemności”.

pl.wikipedia.org

Oliwy do ognia oskarżeń dolała tzw. „afera naszyjnikowa”.

pl.wikipedia.org

Oliwy do ognia dolała afera naszyjnikowa, będąca oszustwem przeprowadzonym w imieniu królowej – lecz bez jej wiedzy i udziału.

pl.wikipedia.org

Do zapoczątkowania hodowli należy umieścić łyżeczkę zarodową w plastikowym pojemniku wraz z owsianą pulpą, dolać wody do poziomu około 5 mm nad powierzchnią pulpy.

pl.wikipedia.org