Traducciones de „beberse“ en el diccionario español » polaco

I . beber [beˈβer] V. intr. trans.

beber

pić

beber de la botella

pić z butelki

II . beber [beˈβer] V. v. refl.

beber beberse:

beberse

wypić

bebérselo todo

wypić wszystko

bebedor(a) [beβeˈðor(a)] SUST. m(f)

bebedor(a)

pijak(-aczka) m (f)

ceñirse [θeˈɲirse] V. v. refl. irreg.

1. ceñirse (al hablar):

ceñirse

ograniczać się

2. ceñirse (ajustarse):

ceñirse

dostosowywać się

ceñirse a algo

dostosowywać się do czegoś

ceñirse al presupuesto

dostosować się do budżetu

3. ceñirse vestido:

ceñirse

przylegać

basarse [baˈsarse] V. v. refl.

basarse en algo teoría

opierać na czymś

basarse en algo persona

opierać się o coś

basarse en alguien

opierać się na kimś

I . deber [deˈβer] V. intr. (suposición)

deben de ser las nueve

chyba jest dziewiąta

II . deber [deˈβer] V. trans.

1. deber (estar obligado):

deber

musieć

no deberías haberlo dicho

nie powinieneś był tego powiedzieć

2. deber (tener que dar):

deber

być winnym

III . deber [deˈβer] V. v. refl.

deberse a algo

być wynikiem czegoś

IV . deber [deˈβer] SUST. m

1. deber (obligación):

deber

obowiązek m

2. deber pl. ENS.:

deber

zadanie nt domowe

tener muchos deberes

mieć dużo zadane do domu

bebe (-a) [ˈbeβe, -a] SUST. m (f) amer.

bebe (-a)

niemowlę nt

ponerse

Entrada creada por un usuario

ponerse

nakładać

hacerse V.

Entrada creada por un usuario

hacerse v. refl.

zostać

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Beberse un vaso de esta leche (200 mg) seria, desde el punto de vista de la radiactividad ingerida, equivalente a comerse 16 plátanos normales.

www.investigacionyciencia.es

Beberse un buen vino en copa grande y trastear en la cocina.

elblogdebuhogris.blogspot.com