Traducciones de „visačka“ en el diccionario polaco » alemán

(Ir a alemán » polaco)

pisanka <gen. ‑ki, pl. ‑ki> [pisanka] SUST. f

pisanka wielkanocna

Osterei nt

pisarka [pisarka] SUST. f

pisarka → pisarz

Véase también: pisarz

pisarz (-arka) <gen. ‑a, pl. ‑e> [pisaʃ] SUST. m (f)

pisarz (-arka)

Schriftsteller(in) m (f)

pisarz współczesny

zeitgenössischer Schriftsteller

salka <gen. ‑ki, pl. ‑ki> [salka] SUST. f (mała sala)

salka

kleiner Saal m

salka

Raum m

salka lekcyjna

Unterrichtsraum m

sapka <gen. ‑ki, pl. ‑ki> [sapka] SUST. f MED.

sapka

Stockschnupfen m

miska <gen. ‑ki, pl. ‑ki> [miska] SUST. f

1. miska (naczynie):

miska

Schüssel f

jeść z jednej miski

aus einer Schüssel essen

ładna miska jeść nie daje

eine schöne Schüssel gibt noch lange nichts zu Essen

2. miska TÉC.:

miska

Schüssel f

miska ustępowa

Toilettenschüssel f

miska olejowa AUTO.

Ölwanne f

sasanka <gen. ‑ki, pl. ‑ki> [sasanka] SUST. f BOT.

sasanka

Kuhschelle f

pisak <gen. ‑a, pl. ‑i> [pisak] SUST. m coloq. (flamaster)

pisak

Filzstift m

pisak

Filzschreiber m

pisak fluorescencyjny

Leuchtstift m

Lusaka <gen. ‑ki, dat. Lusace, sin pl. > [lusaka] SUST. f

Lusaka

Lusaka nt

musaka [musaka] SUST. f

musaka → mussaka

Véase también: mussaka

mussaka <gen. ‑ki, sin pl. > [musaka] SUST. f GASTR.

mussaka

Moussaka nt lub f

ssawka <gen. ‑ki, pl. ‑ki> [ssafka] SUST. f

1. ssawka ZOOL.:

ssawka

Saugrüssel m

2. ssawka BOT.:

ssawka

Saugfortsatz m

ssawka

Haustorium nt

3. ssawka TÉC.:

ssawka

Saugdüse f

fiszka <gen. ‑ki, pl. ‑ki> [fiʃka] SUST. f

1. fiszka (kartka w kartotece):

fiszka

Karteikarte f

2. fiszka coloq. (karteczka do notatek):

fiszka

[Notiz]zettel m

fiszka

[Notiz]kärtchen nt

rozpisać materiał badawczy na fiszkach

Forschungsmaterial auf kleinen Kärtchen notieren

kiszka <gen. ‑ki, pl. ‑ki> [kiʃka] SUST. f

1. kiszka ANAT.:

kiszka

Darm m

ślepa kiszka

Blinddarm m

kiszki mi marsza grają coloq.

mir knurrt der Magen

2. kiszka (wędlina):

kiszka

Blutwurst f

3. kiszka (osłonka wędlin):

kiszka

Wurstpelle f

kiszka

Naturdarm m

4. kiszka coloq. (dętka rowerowa):

kiszka

[Fahrrad]schlauch m

liszka <gen. ‑ki, pl. ‑ki> [liʃka] SUST. f

1. liszka coloq. (gąsienica):

liszka

Raupe f

2. liszka (samica lisa):

liszka

[Fuchs]fähe f

każda liszka swój ogonek chwali

jeder lobt sich selbst am meisten