Traducciones de „scholiast“ en el diccionario polaco » alemán

(Ir a alemán » polaco)

scholastyk <gen. ‑a, pl. ‑ycy> [sxolastɨk] SUST. m

1. scholastyk FILOS. (zwolennik scholastyki):

scholastyk

Scholastiker(in) m (f)

2. scholastyk:

scholastyk HIST., REL.

Scholastiker m

scholar <gen. ‑a, pl. ‑arzy [lub ‑owie]> [sxolar] SUST. m HIST.

scholar

Scholar m

scholastyka <gen. ‑ki, sin pl. > [sxolastɨka] SUST. f

1. scholastyka FILOS.:

scholastyka

Scholastik f

2. scholastyka elev. (jałowe dociekanie):

scholastyka irón.

Scholastik f

natomiast [natomjast] CONJ.

natomiast

dagegen

natomiast

jedoch

natomiast

hingegen

nie lubię go, natomiast dobrze rozumiem się z jego żoną

ich mag ihn nicht, verstehe mich jedoch gut mit seiner Frau

schodnia <gen. ‑ni, pl. ‑ie> [sxodɲa] SUST. f

1. schodnia AERO.:

schodnia

Gangway f

schodnia

Aufstieg m

2. schodnia NÁUT.:

schodnia

Gangway f

schodnia

Fallreep nt

schodnia

Landgang m

scholastycyzm <gen. ‑u, loc ‑zmie, sin pl. > [sxolastɨtsɨsm] SUST. m FILOS.

scholastycyzm

Scholastizismus m

scholastyczny [sxolastɨtʃnɨ] ADJ.

1. scholastyczny FILOS.:

scholastyczny

scholastisch

filozofia scholastyczna

scholastische Philosophie f

2. scholastyczny elev. (oderwany od życia):

scholastyczny

scholastisch elev.

scholastyczny

wirklichkeitsfremd

scholastyczny

rein verstandesbetont

neoscholastyk <gen. ‑a, pl. ‑ycy> [neosxolastɨk] SUST. m FILOS.

neoscholastyk

Neuscholastiker(in) m (f)