Traducciones de „przysądzić“ en el diccionario polaco » alemán

przysądzać <‑dza> [pʃɨsondzatɕ], przysądzić [pʃɨsondzitɕ] V. intr. form. perf. DER.

przysądzać

zusprechen

przysądzić za coś wysokie zadośćuczynienie

für etw einen hohen Schadenersatz zusprechen

I . przysadzać <‑dza> [pʃɨsadzatɕ], przysadzić [pʃɨsadʑitɕ] form. perf. V. intr. coloq. (zasadzić)

przysadzać

hinzupflanzen

II . przysadzać <‑dza> [pʃɨsadzatɕ], przysadzić [pʃɨsadʑitɕ] form. perf. V. v. refl. coloq.

1. przysadzać (wysilić się, aby coś podnieść):

przysadzać

sich acus. anstrengen

musiał się przysadzać, żeby podnieść kanapę

er musste sich anstrengen, um das Sofa hochzuheben

2. przysadzać (jeść coś z apetytem):

przysadzać

sich acus. an das Essen machen

Ejemplos de uso para przysądzić

przysądzić za coś wysokie zadośćuczynienie

für etw einen hohen Schadenersatz zusprechen