Traducciones de „przefarbować“ en el diccionario polaco » alemán

przefarbować [pʃefarbovatɕ]

przefarbować form. perf. od farbować

Véase también: farbować

I . farbować <‑buje form. perf. u‑ [lub po‑] [lub za‑]> [farbovatɕ] V. trans. (barwić)

farbować odzież, włosy

färben

farbowany lis

Betrüger m

farbowany lis

Blender m

II . farbować <‑buje> [farbovatɕ] V. intr. (puszczać kolor)

farbować

abfärben

III . farbować <‑buje form. perf. u‑ [lub po‑] [lub za‑]> [farbovatɕ] V. v. refl.

farbować (barwić się)

sich acus. färben

farbować (barwić włosy)

sich dat. die Haare färben

pofarbowała się na rudo

sie hat sich die Haare rot gefärbt

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Niedługo później postanowiła przefarbować rude włosy, które od zawsze były jej największym, oprócz piegów, kompleksem.

pl.wikipedia.org

Z powodu swoich ciemnych brązowych włosów, musiała je przefarbować na prawie białe, by w ten sposób upodobnić się do granej przez siebie postaci.

pl.wikipedia.org