Traducciones de „posprawdzać“ en el diccionario polaco » alemán

posprawdzać [pospravdzatɕ]

posprawdzać form. perf. od sprawdzać

Véase también: sprawdzać

I . sprawdzać <‑dza form. perf. sprawdzić> [spravdzatɕ] V. trans.

1. sprawdzać (kontrolować):

sprawdzać paszport

kontrollieren

sprawdzać zabezpieczenia

[über]prüfen

sprawdzać ważność

die Gültigkeit überprüfen

2. sprawdzać (odszukiwać wartość, znaczenie):

sprawdzać wyraz w słowniku

ein Wort im Wörterbuch nachschlagen

sprawdzać cenę w katalogu

den Preis im Katalog nachprüfen

II . sprawdzać <‑dza form. perf. sprawdzić> [spravdzatɕ] V. v. refl.

1. sprawdzać:

sprawdzać (spełniać się) (oczekiwania, przewidywania)

eintreten

sprawdzać (spełniać się) (oczekiwania, przewidywania)

sich acus. bewahrheiten

2. sprawdzać:

sprawdzać (okazywać się przydatnym) (człowiek, przedmiot)

zuverlässig [o. nützlich] sein