Traducciones de „pipkin“ en el diccionario polaco » alemán

(Ir a alemán » polaco)

pipka <gen. ‑ki, pl. ‑ki> [pipka] SUST. f

pipka coloq. dim. od pipa

locuciones, giros idiomáticos:

albo rybka, albo pipka

entweder oder

Véase también: pipa

pipa <gen. ‑py, pl. ‑py> [pipa] SUST. f coloq.

1. pipa (narząd płciowy kobiety):

pipa

Muschi f coloq.

2. pipa pey. (ktoś niezaradny):

pipa

Pfeife pey. f

z niego to straszna pipa

er ist eine schreckliche Pfeife

3. pipa TÉC.:

pipa

Fasshahn m

pipa

Pipe f

parkin <gen. ‑u, pl. ‑y> [parkin] SUST. m GASTR.

parkin

Parkin eine Art Lebkuchen

smaczny parkin

schmackhafter Parkin

pidgin [pidʒin] SUST. m

pidgin → pidżyn

pingwin <gen. ‑a, pl. ‑y> [piŋgvin] SUST. m ZOOL.

pingwin

Pinguin m

pilanin (-anka) <gen. ‑a, pl. ‑ie> [pilaɲin] SUST. m (f)

pilanin (-anka)

Einwohner von Piła (frühere deutsche Bezeichnung: Schneidemühl)

pianino <gen. ‑na, pl. ‑na> [pjaɲino] SUST. nt MÚS.

pianino

Klavier nt

grać na pianinie

Klavier spielen

pikling <gen. ‑a, pl. ‑i> [pikliŋk] SUST. m GASTR.

pikling

Bückling m

pipeta <gen. ‑ty, pl. ‑ty> [pipeta] SUST. f

pipeta [pipetka] SUST. f < gen. ‑ki, pl. ‑ki>:

pipeta QUÍM., QUÍM.

Pipette f

zakroplić oczy przy pomocy pipetki

die Augen mit einer Pipette beträufeln

cekin <gen. ‑a, pl. ‑y> [tsekin] SUST. m gen. pl

cekin

Flitter m

cekin

Paillette f

Pekin <gen. ‑u, sin pl. > [pekin] SUST. m

Pekin

Peking nt

rekin <gen. ‑a, pl. ‑y> [rekin] SUST. m

1. rekin ZOOL.:

rekin

Hai m

rekin ludojad

Menschenhai m

2. rekin fig. (finansista):

rekin

Geldhai m pey. escr.

rekin giełdowy

Börsenhai m

slipki <gen. pl. ‑ków> [slipki] SUST. pl., slipy [slipɨ] SUST. pl. <gen. pl. ‑pów> (bielizna męska)

slipki

Slip m

pipa <gen. ‑py, pl. ‑py> [pipa] SUST. f coloq.

1. pipa (narząd płciowy kobiety):

pipa

Muschi f coloq.

2. pipa pey. (ktoś niezaradny):

pipa

Pfeife pey. f

z niego to straszna pipa

er ist eine schreckliche Pfeife

3. pipa TÉC.:

pipa

Fasshahn m

pipa

Pipe f

pinia <gen. ‑ii, pl. ‑ie> [piɲa] SUST. f BOT.

pinia

Pinie f

pieski [pjeski] ADJ. coloq. (marny)

pieski

erbärmlich coloq.

pieski żywot

Hundeleben nt

pilski [pilski] ADJ.

pilski

die Stadt Piła betreffend

pilski

Piłaer

władze pilskie

die Piłaer Behörden

władze pilskie

die Behörden fpl von Piła

piling <gen. ‑u, pl. ‑i> [piliŋk] SUST. m

piling

Peeling nt

wykonać piling twarzy

ein Gesichtspeeling machen