Traducciones de „nämligen“ en el diccionario polaco » alemán

(Ir a alemán » polaco)

inteligent(ka) <gen. ‑a, pl. ‑nci> [inteligent] SUST. m(f) pey.

inteligent(ka)

Intelligenzler(in) f t. pey.

inteligencik <gen. ‑a, pl. ‑i> [inteligeɲtɕik] SUST. m coloq. (inteligent)

inteligencik

Intelligenzler(in) m (f) t. pey.

inteligencik

Intelligenzbestie f coloq.

przebiegły inteligencik

schlauer Intelligenzler

inteligencja <gen. ‑ji, sin pl. > [inteligentsja] SUST. f

1. inteligencja (intelekt):

inteligencja

Intelligenz f

iloraz inteligencji

Intelligenzquotient m

iloraz inteligencji

IQ m

sztuczna inteligencja INFORM.

künstliche Intelligenz f

test na inteligencję PSICO.

Intelligenztest m

błysnąć inteligencją coloq.

durch Intelligenz glänzen

2. inteligencja (warstwa społeczna):

inteligencja

intellektuelle Elite f

inteligencja

Intelligenzija f

inteligencki [inteligentski] ADJ.

on należy do środowiska inteligenckiego

er gehört der Intelligenz an

inteligentny [inteligentnɨ] ADJ.

inteligentny rozmówca, budynek:

inteligentny

intelligent

namiar <gen. ‑u, pl. ‑y> [namjar] SUST. m

1. namiar:

namiar AERO., NÁUT., MILIT.

[An]peilung

dokonać namiaru

anpeilen

2. namiar coloq.:

brać na coś namiar

Peilung auf etw acus. nehmen

brać na coś namiar

etw [an]peilen

3. namiar coloq. (informacja o kimś):

na wizytówce masz moje namiary

auf der Visitenkarte hast du meine Kontaktdaten

namiot <gen. ‑u, pl. ‑y> [namjot] SUST. m

namiot

Zelt nt

nocować pod namiotem

in einem Zelt übernachten

nocować pod namiotem

zelten

rozbić namiot

ein Zelt aufschlagen

namiot cyrkowy

Zirkuszelt nt

MED. namiot tlenowy

Sauerstoffzelt nt