Traducciones de „laubwerk“ en el diccionario polaco » alemán

(Ir a alemán » polaco)

laubzega <gen. ‑gi, pl. ‑gi> [lawbzega] SUST. f TÉC.

laubzega

Laubsäge f

laufer <gen. ‑fra, pl. ‑fry> [lawfer] SUST. m

1. laufer:

laufer JUEGOS, DEP.

Läufer m

przesunąć laufra

den Läufer verschieben

2. laufer przest (włóczęga):

laufer

Vagabund m

laufer

Fahrender m

3. laufer HIST. (giermek):

laufer

Knappe m

laufer biegł przed orszakiem

der Knappe lief vor dem Gefolge

maswerk <gen. ‑u, pl. ‑i> [masferk] SUST. m ARTE

maswerk (ażurowy element dekoracyjny)

Maßwerk nt

Abwehra <gen. ‑ry, sin pl. > [abvera] SUST. f

Abwehra [abvera] SUST. f < gen. ‑ry, sin pl. >:

Abwehra HIST., HIST.

Schutzstaffel f

Abwehra HIST., HIST.

SS f

glauberski [glawberski] ADJ. QUÍM. MED.

sól glauberska

Glaubersalz nt

laurka <gen. ‑ki, pl. ‑ki> [laurka] SUST. f

1. laurka (życzenia):

laurka

Glückwünschkarte f

dostać laurkę

eine Glückwunschkarte bekommen

2. laurka fig. coloq. (pochwała):

laurka

Lob nt

laurka

Anerkennung f

wystawić komuś laurkę

jdn in der Öffentlichkeit übertrieben loben

laureat(ka) <gen. ‑a, pl. ‑aci> [lawreat] SUST. m(f)

laureat(ka)

Preisträger(in) m (f)

laureat Nagrody Nobla

Nobelpreisträger m

tegoroczny laureat nagrody literackiej

der diesjährige Literaturpreisträger m

fajerwerki <gen. pl. ‑ków> [fajerverki] SUST. m pl.

fajerwerki

Feuerwerk nt

puszczać fajerwerki

feuerwerken

puszczać fajerwerki

ein Feuerwerk abbrennen

locuciones, giros idiomáticos:

fajerwerki dowcipu

ein Feuerwerk witziger Einfälle