Traducciones de „jäävätä“ en el diccionario polaco » alemán

(Ir a alemán » polaco)

facjata <gen. ‑ty, pl. ‑ty> [fatsjata] SUST. f

1. facjata (mieszkanie na poddaszu):

facjata

Dachgeschoßwohnung f

facjata

Mansarde f

2. facjata hum. coloq. (twarz):

facjata

Fresse f pey. coloq.

facjata

Visage f pey. coloq.

armata <gen. ‑ty, pl. ‑ty> [armata] SUST. f

armata

Kanone f

armata

Geschütz nt

walić z armat

aus Kanonen schießen [o. feuern]

locuciones, giros idiomáticos:

wytoczyć armatę przeciwko komuś

ein schweres Geschütz gegen jdn auffahren

nabić w armatę i wystrzelić coloq.

zu nichts nutze sein

tylko go nabić w armatę i wystrzelić! coloq.

er ist keinen Schuss Pulver wert! coloq.

tylko go nabić w armatę i wystrzelić! coloq.

den kann man vergessen! coloq.

hakata <gen. ‑ty, sin pl. > [xakata] SUST. f HIST.

hakata

Deutscher Ostmarkenverein m

hakata

Hakata f (nach den Anfangsbuchstaben der Nachnamen der Gründer Hansemann, Kennemann und Tiedemann abgekürzt)

być członkiem hakaty

Mitglied nt der Hakata sein

makata <gen. ‑ty, pl. ‑ty> [makata] SUST. f elev.

makata

Schmuckbehang für Möbel und Wände

makata ścienna

Wandbehang m

rabata <gen. ‑ty, pl. ‑ty> [rabata] SUST. f

rabata

Rabatte f

rabata z krzewów ozdobnych

Rabatte mit Ziersträuchern

sałata <gen. ‑ty, pl. ‑ty> [sawata] SUST. f BOT.

sałata

Salat m

sałata głowiasta

Kopfsalat m

sałata lodowa

Eisbergsalat m