Traducciones de „Wandbehang“ en el diccionario alemán » polaco

Wạndbehang <‑[e]s, ‑behänge> SUST. m

Wandbehang

makata f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die Chorwände sind unterhalb der Fenstersohlbänke mit einem gemalten textilen Wandbehang ausgestattet.

de.wikipedia.org

Die heute rekonstruierten und für Besucher zugänglichen 26 Räume des Schlossmuseums entsprechen in ihrer Farbgebung und ihrem Wandbehang weitgehend dem Zustand von 1867.

de.wikipedia.org

Sie führten eine exzellente Auswahl von Teppichen, Tapeten, Tapisserien und Wandbehängen in unterschiedlichen Farben.

de.wikipedia.org

Es findet sich auch als Helmzier, auf Bekleidung, Wandbehängen und auf Gebrauchs- und Ziergegenständen.

de.wikipedia.org

Er ist mit Möbeln sowie Wandbehängen aus dem 16. Jahrhundert ausgestattet und besitzt einen Renaissancekamin aus weißem Carrara-Marmor.

de.wikipedia.org

Ebenfalls rot-blau-goldene Rippenansätze sowie Blumen- und Rankenmuster bereichern den Chor malerisch, hinzu kommt ein dunkler Wandbehang.

de.wikipedia.org

Statt in einer Gartenszene steht sie allerdings vor einem als Wandbehang genutzten japanischen Gewand.

de.wikipedia.org

Ein als Altarbild dienender Wandbehang mit der Darstellung des Gleichnisses von den klugen und törichten Jungfrauen wird noch heute in dem als „Werktagskapelle“ genutzten Vorraum der neuen Kirche aufbewahrt.

de.wikipedia.org

Ihre Bauten waren vor allem auf die Außenwirkung konzipiert und die vorwiegend liturgischen Zwecken dienenden Räume waren allenfalls mit Wandbehängen geschmückt, selten wurden auch Spuren von Malereien gefunden.

de.wikipedia.org

Ein großer Wandbehang war von Gemeindemitgliedern geknüpft und 1981 hinter dem Altar angebracht worden.

de.wikipedia.org