Traducciones de „feathers“ en el diccionario polaco » alemán

(Ir a alemán » polaco)

beatles <gen. ‑a, pl. ‑i> [bitels] SUST. m

1. beatles (członek zespołu The Beatles):

beatles

Beatle m

2. beatles (fan tego zespołu):

beatles

Beatle-Fan m

awers <gen. ‑u, pl. ‑y> [avers] SUST. m (monety)

awers

Kopfseite f

rewers <gen. ‑u, pl. ‑y> [revers] SUST. m

1. rewers (medalu, monety):

rewers

Rückseite f

rewers

Revers nt

2. rewers (potwierdzenie):

rewers

Schuldschein m

3. rewers (w bibliotece):

rewers

Leihzettel m

cysters <gen. ‑a, pl. ‑i> [tsɨsters] SUST. m REL.

1. cysters pl. (zakon):

cysters

Zisterzienser mpl

dawne opactwo cystersów

alte Zisterzienserabtei f

2. cysters (zakonnik):

cysters

Zisterzienser m

krakers <gen. ‑a, pl. ‑y> [krakers] SUST. m

krakers

Cracker m

pampers® <gen. ‑a, pl. ‑y> [pampers] SUST. m (zastrzeżony znak towarowy firmy Procter & Gamble)

pampers

[Wegwerf]windel f

pampers

Pampers ® f

zmienić dziecku pampersa ®

dem Kind die Windel wechseln

trawers <gen. ‑u, pl. ‑y> [travers] SUST. m

1. trawers ARQUIT. (podpora):

trawers

Traverse f

trawers

Querbalken m

2. trawers:

trawers AERO., NÁUT.

Traverse f

3. trawers TÉC.:

trawers

Querverbindung f

5. trawers DEP. (szlak):

trawers

Traverse f

rewelers <gen. ‑a, pl. ‑i> [revelers] SUST. m przest (członek kabaretu)

rewelers

Kabarettist(in) m (f)

teatr <gen. ‑u, pl. ‑y> [teatr] SUST. m

1. teatr (budowla, instytucja):

teatr

Theater nt

człowiek teatru

Theatermensch m

ludzie teatru

Theaterleute pl.

teatr objazdowy

Wandertheater nt

2. teatr sin pl. (dziedzina sztuki):

teatr

Theater nt

teatr kukiełkowy [lub lalkowy]

Puppentheater nt

teatr absurdu

absurdes Theater nt

teatr cieni

Schattenspiel nt

teatr jednego aktora

Ein-Mann-Theater nt

teatr rozmaitości

Varieté[theater] nt

teatr telewizji

Fernsehtheater nt

3. teatr fig. (miejsce wydarzeń):

teatr

Schauplatz m

teatr wojny

Kriegsschauplatz m

4. teatr (twórczość sceniczna):

teatr elżbietański

elisabethanisches Theater nt

teatr renesansowy

Renaissancetheater nt

5. teatr (przedstawienie):

po teatrze poszli na kolację

nach dem Theater gingen sie [zu] Abend essen