Traducciones de „förgrunden“ en el diccionario polaco » alemán

forhend <gen. ‑u, pl. ‑y> [forxent] SUST. m DEP.

forhend

Vorhand f

fortuna <gen. ‑ny, pl. ‑ny> [fortuna] SUST. f

1. fortuna sin pl. (los, szczęście):

fortuna

Glück nt

fortuna

Fortuna f elev.

fortuna uśmiechnęła się do kogoś

Fortuna [o. das Glück] war jdm hold elev.

koło fortuny (teleturniej)

Glücksrad nt

koło fortuny (mitologia)

Rad nt des Lebens

zmienna fortuna

wechselndes Glück

fortuna kołem się toczy provb.

das Glück ist blind [o. wechselhaft]

2. fortuna (bogactwo):

fortuna

Vermögen nt

utopić fortunę

eine [große] Fehlinvestition tätigen

zbić na czymś fortunę

mit etw ein Vermögen machen

fordanser(ka) <gen. ‑a, pl. ‑erzy> [fordaw̃ser] SUST. m(f) elev. (płatny partner do tańca)

fordanser(ka)

Taxitänzer(in) m (f)

forehand [forxent] SUST. m

forehand → forhend

Véase también: forhend

forhend <gen. ‑u, pl. ‑y> [forxent] SUST. m DEP.

forhend

Vorhand f

foremnie [foremɲe] ADV. elev.

foremnie

wohlgeformt elev.

foremnie

ebenmäßig

formalnie [formalɲe] ADV.

1. formalnie elev. (pod względem formy):

formalnie

formal

2. formalnie elev. (zgodnie z przepisami):

formalnie stwierdzać

formell

formalnie stwierdzać

offiziell

3. formalnie coloq. (naprawdę, poprostu):

formalnie mam dość

ich habe es einfach [o. gründlich] satt