Traducciones de „everything“ en el diccionario polaco » alemán

(Ir a alemán » polaco)

everyman <gen. ‑a, pl. ‑i> [evrɨman] SUST. m LIT.

everyman

Everyman m

pershing <gen. ‑a, pl. ‑i> [perʃiŋk] SUST. m MILIT.

pershing (rodzaj pocisku rakietowego)

Pershing f

emerytalny [emerɨtalnɨ] ADJ.

emerytalny wiek

Renten-

emerytalny składka

Rentenversicherungs-

fundusz emerytalny

Rentenfonds m

emerytowany [emerɨtovanɨ] ADJ.

emerytowany

pensioniert

emerytowany

im Ruhestand

emerytowany pracownik

pensionierter Arbeiter m

evergreen <gen. ‑u, pl. ‑y> [evergrin] SUST. m MÚS.

evergreen (ponadczasowy przebój muzyczny)

Evergreen m

kaseta z evergreenami

eine Kassette f mit Evergreens

stretching <gen. ‑u, sin pl. > [stretʃiŋk] SUST. m DEP.

stretching

Stretching nt

emerytka [emerɨtka] SUST. f

emerytka → emeryt

Véase también: emeryt

emeryt(ka) <gen. ‑a, pl. ‑yci> [emerɨt] SUST. m(f)

emeryt(ka)

Rentner(in) m (f)

emerytura <gen. ‑ry, pl. ‑ry> [emerɨtura] SUST. f

emerytura

Rente f

emerytura (urzędnika)

Pension f

emerytura (urzędnika)

Ruhegehalt nt

być na emeryturze

im Ruhestand sein

emerytura w wysokości zależnej od wynagrodzenia

lohnbezogene Rente

przejść na emeryturę

in den Ruhestand treten

przejść na emeryturę

sich acus. pensionieren lassen

emeryturka <gen. ‑ki, pl. ‑ki> [emerɨturka] SUST. f irón. coloq. (marna emerytura)

emeryturka

kärgliche Pension f [o. Rente f ]

nierytmiczny [ɲerɨtmitʃnɨ] ADJ.

nierytmiczny tempo, przebieg

ungleichmäßig

nierytmiczny tempo, przebieg

ar[r]hythmisch

nierytmiczny wiersz

ohne Rhythmus

nierytmiczny puls

unregelmäßig

nierytmiczny puls

ungleichmäßig