Traducciones de „emisora“ en el diccionario polaco » alemán

(Ir a alemán » polaco)

emisja <gen. ‑ji, pl. ‑je> [emisja] SUST. f

1. emisja:

emisja FIN., LING., QUÍM.

Emission f

2. emisja:

emisja RADIO, TV

Übertragung f

emisja RADIO, TV

Sendung f

emisja na żywo

Live-Übertragung f

3. emisja FÍS.:

emisja

Emission f

emisja

Ausstrahlung f

emisja gazów cieplarnianych

die Emisson von Treibhausgasen

emisja radiowa

Radioausstrahlung f

emisja pyłów

Staubemission f

emitor <gen. ‑a, pl. ‑y> [emitor] SUST. m TÉC.

emitor

Emittent m

emitor gazów

Gasemittent m

emirat <gen. ‑u, pl. ‑y> [emirat] SUST. m

1. emirat (kraj):

emirat

Emirat nt

2. emirat (urząd emira):

emirat

Amt nt des Emirs

emiter <gen. ‑a, pl. ‑y> [emiter] SUST. m ELECTR.

emiter

Emitter m

zmora <gen. ‑ry, pl. ‑ry> [zmora] SUST. f coloq.

1. zmora (zjawa):

zmora

Gespenst nt

zmora

Albdruck m

wyglądać jak zmora coloq.

nur noch ein Schatten m seiner selbst sein

2. zmora gen. lp fig. (groźba):

zmora bezrobocia/inflacji

das Gespenst der Arbeitslosigkeit/der Inflation

menora <gen. ‑ry, pl. ‑ry> [menora] SUST. f REL.

menora

Menora[h] f

sikora <gen. ‑ry, pl. ‑ry> [ɕikora] SUST. f ZOOL.

sikora

Meise f

amfora <gen. ‑ry, pl. ‑ry> [aw̃fora] SUST. f HIST.

amfora (gliniane naczynie do wina, oliwy)

Amphore f