Traducciones de „cetero“ en el diccionario polaco » alemán

(Ir a alemán » polaco)

center <gen. ‑tra, pl. ‑trzy> [tsenter] SUST. m DEP.

center (zawodnik w ataku na pozycji środkowej)

Center m

ceber <gen. ‑bra, pl. ‑bry> [tseber] SUST. m przest

ceber

Zuber m

ceber

Bottich m

locuciones, giros idiomáticos:

leje jak z cebra

es gießt in Strömen coloq.

ceper <gen. ‑pra, pl. ‑pry [lub ‑przy]> [tseper] SUST. m REG irón. coloq.

ceper

Nicht-Bergbewohner m

oprowadzać ceprów po górach

die Nicht-Bergbewohner durch die Berge führen

seter <gen. ‑a, pl. ‑y> [seter] SUST. m ZOOL.

seter

Setter m

hetera <gen. ‑ry, pl. ‑ry> [xetera] SUST. f

1. hetera elev. (jędza):

hetera

Hexe f

hetera

Megäre f

ale z niej okropna hetera

was ist sie für eine schreckliche Hexe

2. hetera HIST. (prostytutka):

hetera

Hetäre f elev.

eterowy [eterovɨ] ADJ. QUÍM.

eterowy

Äther-

eterowy

Ether

hipoteza eterowa FÍS.

Ätherhypothese f

narkoza eterowa MED.

Äthernarkose f

ceberek <gen. ‑rka, pl. ‑rki> [tseberek] SUST. m, cebrzyk [tsebʒɨk] SUST. m <gen. ‑a, pl. ‑i> przest (mały ceber)

ceberek

kleiner Zuber m

ceberek

kleiner Bottich m

cetnar <gen. ‑a, pl. ‑y> [tsetnar] SUST. m przest

cetnar

Zentner m

cetnar zboża

ein Zentner Korn [o. Getreide]

Cycero <gen. ‑na, sin pl. > SUST. m HIST.

Cycero

Cicero m

ksero [ksero] SUST. nt inv. coloq.

1. ksero (urządzenie):

ksero

Kopierer m coloq.

odbić coś na ksero

etw acus. [foto]kopieren

2. ksero (odbitka):

ksero

[Foto]kopie f

ksero dokumentu

[Foto]kopie eines Dokument[e]s

3. ksero (zakład):

ksero

Kopierladen m

ksero

Copyshop m

bolero <gen. ‑ra, pl. ‑ra> [bolero] SUST. nt MÚS.

bolero

Bolero m

cera¹ <sin pl. ‑ry, (skóra twarzy) > [tsera] SUST. f

cera

Teint m

cera

Gesichtsfarbe f

mieć delikatną cerę

einen feinen Teint haben

cerber <gen. ‑a, pl. ‑y> [tserber] SUST. m elev. (strażnik)

cerber

Wächter m

cerber

Zerberus m irón.

pieter <gen. ‑tra, sin pl. > [pjeter] SUST. m

mieć pietra coloq.

Bammel haben coloq.

mieć pietra coloq.

die Hosen voll haben coloq.

dostać pietra

Schiss kriegen t. pey. coloq.

sweter <gen. ‑tra, pl. ‑try> [sfeter] SUST. m

sweter

Pullover m

sweter

Pulli m coloq.