Traducciones de „blakend“ en el diccionario polaco » alemán

(Ir a alemán » polaco)

blaknąć <‑nie; form. perf. wy‑ [lub z‑]> [blaknoɲtɕ] V. intr.

1. blaknąć (kolor, tkanina):

blaknąć

ausbleichen

2. blaknąć fig. (fotografia, wspomnienia):

blaknąć

verblassen

błazen <gen. ‑zna, pl. ‑zny [lub ‑aźni]> [bwazen] SUST. m

1. błazen (klown):

błazen

Clown(in) m (f)

2. błazen (głupiec):

błazen

Dummkopf m pey.

zrobić z siebie błazna

sich acus. lächerlich [o. zum Narren] machen

3. błazen HIST. (na dworze króla):

błazen

Hofnarr m

weekend <gen. ‑u, pl. ‑y> [wikent] SUST. m elev.

weekend

Wochenende nt

wyjechać na weekend

übers Wochenende wegfahren

miło spędzić weekend

das Wochenende angenehm verbringen

blenda <gen. ‑dy, pl. ‑dy, gen. pl. blend> [blenda] SUST. f

1. blenda ARQUIT. (wnęka):

blenda

Blende f

2. blenda gen. pl (minerał):

blenda

Blende f

blenda cynkowa/smolista

Zink-/Pechblende f

blond [blont] ADJ.

blond

blond

włosy blond

blonde Haare ntpl

włosy blond

blondes Haar nt

bekhend <gen. ‑u, pl. ‑y> [bekxent] SUST. m DEP.

bekhend

Backhand m

bekhend

Rückhandschlag m