Traducciones de „ba“ en el diccionario polaco » alemán

I . ba [ba] PARTÍC.

ba

ja

ba

sogar

dostanę dobrą, ba bardzo dobrą pensję

ich bekomme ein gutes, sogar ein sehr gutes Gehalt

II . ba [ba] INTERJ. (wyrażanie niepewności lub zakłopotania)

ba

ha

ba

tja

ba

freilich

ba, tego nie wiedziałem

das wusste ich freilich nicht

ba, żebym ja wiedział, jak to zrobić

tja, wenn ich bloß wüsste, wie das geht

Traducciones de „ba“ en el diccionario alemán » polaco

Ba

Ba QUÍM. Abk. von Barium

Ba

Ba

Véase también: Barium

Ba̱rium <‑s, sin pl. > [ˈbaːri̯ʊm] SUST. nt QUÍM.

Barium

bar m

Ba̱fög <‑[s], sin pl. > [ˈbaːfœːk] SUST. nt, BA̱föG SUST. nt <‑[s], sin pl. > Abk. von Bundesausbildungsförderungsgesetz

1. Bafög (Gesetz):

Bafög

federalna ustawa f stypendialna

2. Bafög coloq. (Stipendium):

Bafög

stypendium nt socjalne dla studentów

Véase también: Bundesausbildungsförderungsgesetz

Bụndesau̱sbildungsförderungsgesetz <‑es, sin pl. > SUST. nt DER.

Bundesausbildungsförderungsgesetz

Federalna Ustawa f o Wspieraniu Kształcenia

Bundesausbildungsförderungsgesetz

federalna ustawa stypendialna

I . bạldigst [ˈbaldɪkst] ADJ. ADV., bạldmö̱glichst [ˈbald​ˈmøːklɪçst] ADJ. form

baldigst Erledigung:

baldigst

jak najszybszy

wir bitten um baldigste Antwort

prosimy o jak najszybszą odpowiedź

II . bạldigst [ˈbaldɪkst] ADJ. ADV., bạldmö̱glichst [ˈbald​ˈmøːklɪçst] ADV. form

baldigst erledigen, antworten:

baldigst

jak najszybciej

baldigst

w jak najszybszym terminie

Ejemplos de uso para ba

ba, tego nie wiedziałem

das wusste ich freilich nicht

dostanę dobrą, ba bardzo dobrą pensję

ich bekomme ein gutes, sogar ein sehr gutes Gehalt

ba, żebym ja wiedział, jak to zrobić

tja, wenn ich bloß wüsste, wie das geht

nie ma już niebezpieczeństwa wystąpienia przymrozków w Dolnej Bawarii

es besteht keine Frostgefahr mehr für Niederbayern

ten sos m sałatkowy jest według sekretnego przepisu [lub sekretu] mojej babci

die Salatsoße ist nach einem Geheimrezept meiner Großmutter

jego poglądy mpl w ciągu ostatnich miesiący stały się znacznie bardziej lewicowe

er hat in den letzten Monaten eine deutliche Linksdrehung vollzogen