Traducciones de „Næsta“ en el diccionario polaco » alemán

(Ir a alemán » polaco)

nazista <gen. ‑ty, pl. ‑iści> [naʑista] SUST. m decl. jak f w lp

nazista HIST., POL.

Nazi m pey. coloq.

nazista HIST., POL.

Nationalsozialist(in) m (f)

zbrodnie nazistów

Naziverbrechen ntpl

Westa <gen. ‑ty, sin pl. > [vesta] SUST. f (bogini domowego ogniska)

Westa

Vesta f

fiesta <gen. ‑ty, pl. ‑ty> [fjesta] SUST. f t. REL.

fiesta (hiszpańskie święto ludowe)

Fiesta f

kwesta <gen. ‑ty, pl. ‑ty> [kfesta] SUST. f

kwesta

Spendenaktion f

kwesta

Geldsammlung f

sjesta <gen. ‑ty, pl. ‑ty> [sjesta] SUST. f

sjesta

Siesta f

sjesta poobiednia

Siesta [nach dem Mittagessen]

I . nastać <‑toi; imperf. ‑tój> [nastatɕ]

nastać form. perf. od nastawać

II . nastać <‑toi; imperf. ‑tój> [nastatɕ] V. v. refl. form. perf. coloq. (długo stać)

nastać

lange stehen [müssen]

nastać

sich acus. müde stehen

nastać

sich dat. die Beine in den Bauch [o. Leib] stehen

Véase también: nastawać

I . nastawać <‑taje; imperf. ‑aj form. perf. nastać> [nastavatɕ] V. intr.

nastawać (nadejść) (pora, czasy)

kommen

nastawać (nadejść) (pora, czasy)

anbrechen elev.

nastawać (cisza)

eintreten

II . nastawać <‑taje; imperf. ‑aj> [nastavatɕ] V. intr. form. perf.

1. nastawać coloq. (domagać się usilnie):

nastawać na kogoś, by coś zrobił

auf jdn dringen [o. jdn drängen] , damit er etw tut

2. nastawać (zagrażać):

nastawać na czyjeś życie

jdm nach dem Leben trachten

III . nastawać <‑taje; imperf. ‑aj> [nastavatɕ] V. intr., impers. form. perf. (zatrzymać się gdzieś w dużej liczbie)

nastawać

sich ansammeln

narta <gen. ‑ty, pl. ‑ty> [narta] SUST. f

narta

Ski m

narta

Schi m

jeździć na nartach

Ski laufen

narty biegowe/wodne/zjazdowe

Langlauf-/Wasser-/Abfahrtsskier mpl

nafta <gen. ‑ty, sin pl. > [nafta] SUST. f

1. nafta (produkt destylacji):

nafta

Petroleum nt

2. nafta coloq. (ropa naftowa):

nafta

Erdöl nt

basta [basta] INTERJ.

basta (koniec):

basta

basta

basta

Ende

basta

Schluss

locuciones, giros idiomáticos:

i basta!

und basta [o. Schluss] !

kasta <gen. ‑ty, pl. ‑ty> [kasta] SUST. f

kasta

Kaste f

pasta <gen. ‑ty, pl. ‑ty> [pasta] SUST. f

1. pasta (masa):

pasta do zębów

Zahnpasta f

pasta do zębów

Zahncreme f

pasta do butów

Schuhcreme f

pasta do podłóg

Bohnerwachs nt

pasta jajeczna/pomidorowa GASTR.

Eier-/Tomatenpaste f

2. pasta GASTR. (makaron włoski):

pasta

Pasta f