Traducciones de „Jesuiten“ en el diccionario polaco » alemán

(Ir a alemán » polaco)

jesień <gen. ‑eni, pl. ‑enie> [jeɕeɲ] SUST. f

1. jesień (pora roku):

jesień

Herbst m

jesienią

im Herbst

złota polska jesień

goldener polnischer Herbst

2. jesień elev. (schyłek):

jesień życia

Lebensabend m

jesion <gen. ‑u, pl. ‑y> [jeɕon] SUST. m

1. jesion BOT.:

jesion

Esche f

2. jesion sin pl. (drewno):

jesion

Eschenholz nt

jesiotr <gen. ‑a, pl. ‑y> [jeɕotr] SUST. m ZOOL.

jesiotr

Stör m

jeszcze [jeʃtʃe] PARTÍC.

jeszcze

noch

coś jeszcze

noch etwas

jeszcze nie

noch nicht

jeszcze nie skończyłem

ich bin noch nicht fertig

jeszcze w ubiegłym roku

noch im letzten Jahr

jeszcze pożałujesz!

du wirst es noch bereuen!

jeszcze raz

noch einmal

jeszcze większy/mniejszy

noch größer/kleiner

kto/co jeszcze?

wer/was [sonst] noch?

ktoś jeszcze?

[sonst] noch jemand?

mamy jeszcze dużo czasu

wir haben noch viel Zeit

locuciones, giros idiomáticos:

jeszcze czego!

das hättest du wohl gern!

jeszcze czego!

vergiss es!

jeszcze jak!

und wie [o. ob] !

jeszcze jaki!

und was für einer!

jeszcze nic straconego

es ist noch nichts verloren

jeszcze tego brakuje! irón.

das hat gerade noch gefehlt! irón.

jesziba <gen. ‑by, pl. ‑by> [jeʃiba] SUST. m, jesziwa [jeʃiva] SUST. m <gen. ‑wy, pl. ‑wy> REL.

jesziba (akademia talmudycka)

Jeschiwa f

studiować w jesziwie

an der Jeschiwa studieren

jesienny [jeɕennɨ] ADJ.

jesienny krajobraz, szaruga

herbstlich

jesienny siew, pogoda

Herbst-

zimowit jesienny BOT.

Herbstzeitlose f

suita <gen. ‑ty, pl. ‑ty> [swita] SUST. f MÚS.

suita

Suite f

penitent(ka) <gen. ‑a, pl. ‑nci> [peɲitent] SUST. m(f) REL.

penitent(ka)

Pönitent m

spowiedź penitenta

die Beichte f des Pönitenten

remitent <gen. ‑a, pl. ‑nci> [remitent] SUST. m EKON

remitent

Remittent(in) m (f)

remitent weksla

Wechselnehmer m

gluten <gen. ‑u, sin pl. > [gluten] SUST. m BIOL.

gluten

Gluten nt

gluten

Kleberprotein nt

ruten <gen. ‑u, sin pl. > [ruten] SUST. m QUÍM.

ruten

Ruthenium nt