Traducciones de „śmieć“ en el diccionario polaco » alemán

śmieć¹ <gen. ‑ecia, pl. ‑eci [lub ‑ecie]> [ɕmjetɕ] SUST. m

1. śmieć (odpadek):

śmieć

Müll m

śmieć

Abfälle mpl

kosz na śmieci

Mülleimer m

kosz na śmieci

Mülltonne f

pojemnik na śmieci

Müllcontainer m

góra śmieci

Müllberg m

góra śmieci

Müllhaufen m

góra śmieci

Müllhalde f

wyrzucić coś do śmieci

etw in den Müll werfen

wrócić na stare śmieci

in seine alte Gegend zurückkehren

2. śmieć gen. pl pey. coloq. (rzecz bez wartości):

śmieć

wertloser Kram m coloq.

śmieć

Ramsch pey. coloq. m

śmieć

Plunder m pey. coloq.

śmieć

Unrat m elev.

3. śmieć pey. coloq. (człowiek niegodziwy):

śmieć

Dreckskerl m pey. coloq.

ty śmieciu!

du Dreckskerl! pey. coloq.

śmieć² <śmie> [ɕmjetɕ] V. intr.

śmieć

sich acus. trauen

śmieć

wagen

jak śmiesz!

wie kannst du es wagen!

nie śmiem tego zrobić

ich wage es nicht, das zu tun

locuciones, giros idiomáticos:

nie śmieć spojrzeć komuś w oczy

nicht wagen, jdm in die Augen zu schauen

Ejemplos de uso para śmieć

nie śmieć spojrzeć komuś w oczy

nicht wagen, jdm in die Augen zu schauen