Definiciones de „fetten“ en el Ortografía alemana

I . fẹt·ten V. con obj.

jd fettet etwas (mit Fett3 schmieren)

die Lager/Naben fetten

II . fẹt·ten V. sin obj.

etwas fettet (Fett1 absondern)

Die Haare fetten schnell.

eine fettende Creme

fẹtt ADJ.

1. ↔ mager

reich an Fett2

fettes Essen

zu fett essen/kochen

2. pey.

coloq. ↔ dünn sehr dick

Er ist nicht mehr korpulent, sondern regelrecht fett.

ein fettes Gesicht haben

Sie ist ziemlich fett geworden.

3. TIPOGR. ↔ mager

als Buchstabe mit besonders dicken Linien gestaltet

ein fett gedruckter Buchstabe

eine fette Überschrift

eine fette Linie ziehen

4.

fruchtbar; ergiebig

fetter Boden

eine fette Ernte

Auf sieben fette Jahre folgten sieben magere Jahre.

fette Beute machen

fette Gewinne einstreichen

5. jugendspr

verwendet, um auszudrücken, dass jd oder etwas als sehr positiv eingeschätzt wird

Mann, die neue CD ist echt fett!

Die Fete war voll fett.

einen Text fett drucken

fett gedruckte Buchstaben

Getrenntschreibung → R 4.5

Kleinschreibung → R 3.8

ein besonders fetter Käse

sich fett essen

Kleinschreibung → R 3.20

eine fette Beute

Die fetten Jahre sind vorbei.

Getrenntschreibung → R 4.5

fett sein

fett werden

fett bleiben

Zusammen- oder Getrenntschreibung → R 4.15

fettdrucken/fett drucken

fettgedruckt/fett gedruckt

fettgefüttert/fett gefüttert

das Fẹtt <-(e)s, -e>

1. (kein pl.)

ein Bestandteil menschlichen und tierischen Körpergewebes

Fett ansetzen

viel Fett auf den Hüften haben

Das Fett verhindert, dass sich die Tiere im kalten Wasser unterkühlen.

■ -absaugung, -gewebe, -polster, -sucht

2.

festes oder flüssiges Nahrungsmittel, das aus pflanzlichem oder tierischem Fett1 gewonnen wird

Fleisch in viel Fett braten

pflanzliche Fette den tierischen Fetten vorziehen

■ Brat-, Pflanzen-, Kokos-

3.

ein Schmiermittel

eine Achse mit Fett schmieren

sein Fett abbekommen/abkriegen coloq. (bestraft oder kritisiert werden)

jemand sitzt im Fett coloq. (jd lebt in materiell guten Verhältnissen)

der Fẹtt·trop·fen, der Fẹtt-Trop·fen

Ejemplos de uso para fetten

Die Haare fetten schnell.

die Lager/Naben fetten

pflanzliche Fette den tierischen Fetten vorziehen

nach dem fetten Essen Bauchschmerzen bekommen

aus pflanzlichen Fetten hergestelltes Getränk mit ähnlichen Eigenschaften wie Milch

die sieben fetten und die sieben mageren Jahre

der Abbau von Fetten in einer chemischen Reaktion/von Alkohol im Blut

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die andere Menge sind Silikonflüssigkeiten und -fette sowie Silikonharze und Spezialprodukte.

de.wikipedia.org

Eine große Gefahr geht von übermäßig fetten Weiden und zu viel Kraftfutter aus, die Hufrehe, Kreuzverschlag und Koliken auslösen können.

de.wikipedia.org

Diese Pulver vermischte man mit einem Bindemittel wie z. B. Wasser und pflanzlichen Ölen oder tierischen Fetten.

de.wikipedia.org

Das Buch enthält mit Vom dicken fetten Pfannekuchen eine aus Salzdahlum mündlich überlieferte Form des Märchens.

de.wikipedia.org

Fettsäureester, die keine Triester des Glycerins sind, werden vorwiegend aus natürlich vorkommenden Fetten oder Ölen hergestellt.

de.wikipedia.org

Bei diesem fetten Motorgemisch wird die Kraftstoffmenge wieder verkleinert, bis λ=1 überschritten wird und die Sondenspannung wieder abfällt.

de.wikipedia.org

Ausschlaggebend für den Entscheid war die zu schwache.276-Patrone, die zur Gewährleistung der Funktion noch gefettet werden musste.

de.wikipedia.org

Die Pelzzurichtung besteht im Entfleischen der Felle und einer anschließenden Behandlung mit Gerbstoffen und Fetten.

de.wikipedia.org

Ölsäure kommt chemisch gebunden in Triglyceriden in fast allen natürlichen (pflanzlichen und tierischen) Ölen und Fetten vor.

de.wikipedia.org

Die von den Lenape benutzten Farben bestanden aus pflanzlichen oder mineralischen Rohstoffen, die man in tierischen Fetten auflöste.

de.wikipedia.org