Ortografía alemana

Definiciones de „durchziehen“ en el Ortografía alemana

durch·zi̱e̱·hen <durchziehst, durchzog, hat durchzogen> V. con obj.

I . dụrch·zie·hen <ziehst durch, zog durch, hat/ist durchgezogen> V. con obj. +haben jd zieht etwas (durch etwas acus.) durch

II . dụrch·zie·hen <ziehst durch, zog durch, hat/ist durchgezogen> V. sin obj. +sein

III . dụrch·zie·hen <ziehst durch, zog durch, hat/ist durchgezogen> V. mit 'sich' +haben

Ejemplos de uso para durchziehen

Adern durchziehen das Gewebe.
Schulkinder durchziehen die ganze Stadt.

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Dieser besteht aus einem gedämmten Erdspeicher, der von einem definierten System aus Kunststoffleitungen durchzogen ist.
de.wikipedia.org
Der Landbesitz, der die Schlossanlage umgab, war von Kanälen durchzogen, die ab 1550 angelegt worden waren.
de.wikipedia.org
Von besonderer Bedeutung ist hierbei, dass das Gestein von einem Netz aus Rissen und Spalten, sogenannten Klüften durchzogen ist.
de.wikipedia.org
Das Tal wird auf beiden Seiten von steilen, überwiegend bewaldeten Hängen flankiert, die verschiedenenorts von Felsbändern durchzogen sind.
de.wikipedia.org
Die japanischen Küstengewässer sind von kalten und warmen Meeresströmungen durchzogen, deren Berührungslinien gute Wachstumsbedingungen für Plankton bieten.
de.wikipedia.org
Das Gebiet wurde abwechselnd von den schwedischen, den kaiserlichen, den französischen Truppen, verschiedenen Hilfstruppen und marodierenden Soldaten plündernd und mordend durchzogen.
de.wikipedia.org
Die Insel ist von Norden nach Süden von einer Bergkette durchzogen, die eine Höhe von 360 Meter erreicht.
de.wikipedia.org
Die überwiegend bewaldeten Talhänge werden von verschiedenen markanten Kalkfelswänden durchzogen.
de.wikipedia.org
Die Podsolböden befinden sich überwiegend auf Unterlagen aus dem Tertiär, die von Bruchfalten aus dem Mesozoikum durchzogen sind.
de.wikipedia.org
Jedoch durchziehe trotz aller Authentizität einer gerechten Gesellschaft ein „verschwommenes Selbsthilfedenken“ die Methode des Serienmörders.
de.wikipedia.org

¿Echas en falta alguna palabra en la Ortografía alemana?

¡Envíanosla!, estaremos encantados de recibir tu mensaje.

"durchziehen" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский