Definiciones de „darbietet“ en el Ortografía alemana

I . da̱r·bie·ten <bietest dar, bot dar, hat dargeboten> V. con obj. jd bietet etwas dar

1. ≈ vorführen

vor Zuschauern aufführen

Kunststücke/ein Theaterstück darbieten

2.

in einer bestimmten Weise vermitteln oder vortragen

den Lehrstoff interessant darbieten

Die Sendung will Nachrichten unterhaltsam darbieten.

3. ≈ kredenzen

Speisen und Getränke (in edlem Rahmen) anbieten

Im Anschluss an die Vernissage wurden den Gästen feine Spezialitäten dargeboten.

II . da̱r·bie·ten <bietest dar, bot dar, hat dargeboten> V. mit 'sich' etwas bietet sich dar

1.

sichtbar werden

Es bot sich ihnen eine herrliche Aussicht dar.

2.

sich anbieten

eine sich darbietende Gelegenheit zur Flucht nutzen

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die Medaillons zeigen sich an der Innenseite des mittelalterlichen Chorbogens, soweit sie sich heute noch in einem Drittel der ursprünglichen Breite darbietet.

de.wikipedia.org

Ein Alleinunterhalter ist ein Unterhaltungskünstler, der ohne Mitwirkung anderer Personen ein Unterhaltungsprogramm darbietet.

de.wikipedia.org

Die junge Frau wurde massiv in diese Ehe gedrängt, die sich ihr mehr und mehr als leidenschaftslos und eintönig darbietet.

de.wikipedia.org

Da die Blüte keinen Nektar darbietet, muss auch keine Nektarlücke frei bleiben, das heißt, alle zehn Staubblätter im unteren Teil sind zu einer Röhre verwachsen.

de.wikipedia.org

Leistungsverwaltung bezeichnet eine Art der öffentlichen Verwaltung, die den Bürgern und anderen Rechtspersonen Leistungen darbietet.

de.wikipedia.org

Das Primat des Phänomenalen: Die Erlebniswelt des Menschen, wie sie sich darbietet, als einzige unmittelbar gegebene Wirklichkeit anzuerkennen und ernst zu nehmen.

de.wikipedia.org

Diesem liegt zu Grunde, dass die Konstellation Venus/Sichelmond relativ häufig vorkommt und ein sehr eindrückliches Bild darbietet.

de.wikipedia.org

Gesichter und Gebärden vermitteln eindrucksvoll die Wirklichkeit des Wunders, das sich ihren Augen darbietet.

de.wikipedia.org

Beispiel wäre eine Skala, die Items zu Depression und Ängstlichkeit vermischt darbietet, also zweidimensional ist, und doch eine hohe Konsistenz hat.

de.wikipedia.org

Diese Verminderung pflegt sich zu richten nach den Abstinenz-Erscheinungen, die der Kranke darbietet.

de.wikipedia.org