Definiciones de „belegtes“ en el Ortografía alemana

be·le̱·gen <belegst, belegte, hat belegt> V. con obj.

1.

jd belegt etwas mit etwas dat.

etwas auf etwas legen

Sie belegt das Brot mit einer Scheibe Käse.

2.

jd belegt etwas

sich als Teilnehmer irgendwo einschreiben

Die Studentin belegt eine Vorlesung in Biologie.

3.

jd belegt etwas

etwas reservieren

Diese beiden Plätze sind schon belegt.

Das Hotel ist voll belegt/vollbelegt.

4.

jd belegt etwas mit etwas dat.

nachweisen

Der Kauf lässt sich mit einer Quittung belegen.

die These mit einem Zitat belegen

5.

jd belegt etwas

DEP. einen bestimmten Platz in einer Rangordnung erreichen

Erwartungsgemäß belegten die Favoriten die ersten Plätze.

Sie belegte einen guten zweiten Platz.

be·le̱gt ADJ.

1.

mit einem Belag3 bedeckt

belegte Brote

2. ≈ besetzt

so, dass es bereits jd in Anspruch genommen hat

Alle Plätze waren belegt.

3. ≈ heiser

Der Sänger hatte eine belegte Stimme.

Ejemplos de uso para belegtes

ein mit Schinken und Käse belegtes Brot

belegtes Brot, das man in einer Pause1 isst

in einem Textkorpus nur an einer Stelle belegtes Wort

mit Käse, Wurst, Lachs o. Ä. belegtes kleines Stück Brot, das meist zu alkoholischen Getränken gereicht wird

reich mit Wurst, Käse usw. belegtes Brot (als Gericht in einer Gaststätte)