Ortografía alemana

Definiciones de „beklagt“ en el Ortografía alemana

I . be·kla̱·gen V. con obj.

Mostrar la tabla de conjugación

II . be·kla̱·gen V. mit 'sich'

Mostrar la tabla de conjugación

Ejemplos de uso para beklagt

Er beklagt sein Schicksal.
jd beklagt etwas (Schmerz und Trauer über etwas ausdrücken)
Die Werksleitung beklagt große Ausfälle.
Viele Probleme, die die Regierung beklagt, sind hausgemacht.
Ich habe mich nicht über das Essen beklagt!
Wieso beklagt er sich denn? Er steht doch blendend da!
jd beklagt sich (bei jdm) über etwas acus. Kritik an etwas oder Unzufriedenheit mit etwas äußern

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Das Volk der Pygmäen lebt in teilweise gewalttätigen ethnischen Spannungen mit den anderen Völkern und beklagt Ausgrenzung.
de.wikipedia.org
Sie gibt sich selbst die Schuld an der Situation, beklagt ihre Unreife und geht nicht mehr zu den Malern.
de.wikipedia.org
Ein Amtsrat beklagt in einem Aktenvermerk das Schreien der Viehhändler und das Gebell der Hunde, welches in den Wintermonaten ab fünf Uhr morgens einsetzt und im Sommer schon ab zwei.
de.wikipedia.org
Anfangs weist die Geliebte den Sprecher zurück, der sich auf konventionelle Weise über ihre Grausamkeit beklagt, bis er schließlich von ihr erhört wird.
de.wikipedia.org
Die Inschrift beklagt das Fehlen des Herrschers und der Herrscherin, was zur Folge hatte, dass wichtige Rituale nicht stattfinden konnten.
de.wikipedia.org
Die Partei beklagt überdies einen übermässigen Einfluss antiautoritärer Ideen der Achtundsechziger-Bewegung.
de.wikipedia.org
In der ersten Strophe beklagt sich der Ich-Erzähler über sein kleinbürgerlich-spießiges Leben.
de.wikipedia.org
Außerdem wurden Immissionen und Umweltschäden in der Umgebung des Werks beklagt.
de.wikipedia.org
Daheim beklagt sich sein Vater gegenüber Freunden, dass sein Sohn all seine Warnungen und Ratschläge ignoriert und davon auch profitiert habe.
de.wikipedia.org
Des Weiteren wird eine Romantisierung des historischen Kaufmannbegriffs beklagt, ebenfalls unter Berufung auf Negativbeispiele.
de.wikipedia.org

¿Echas en falta alguna palabra en la Ortografía alemana?

¡Envíanosla!, estaremos encantados de recibir tu mensaje.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "beklagt" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Consultar los diccionarios
Los más populares