Definiciones de „Lump“ en el Ortografía alemana

der Lụmp <-en, -en> coloq. pey.

jd, der kein Gewissen hat und andere auch betrügt

Wer seinen Freunden nicht in einer schlimmen Lage hilft, ist ein richtiger Lump!

der Lụm·pen <-s, ->

1.

ein altes, kaputtes Stück Stoff

alte Lumpen zum Putzen verwenden

2. pey.

zerrissene, alte Kleidung

Er wäscht sich kaum und läuft nur noch in Lumpen herum.

lụm·pen

sich nicht lumpen lassen coloq. (im Zusammenhang mit einer Feier o.Ä. nicht geizig sein und viel Geld ausgeben)

Er hat sich an seinem Geburtstag nicht lumpen lassen!

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die beiden suchen für eine Hexenpuppe, die traditionell in der Gegend zu Mittsommer verbrannt wird, alte Lumpen.

de.wikipedia.org

Die für die Herstellung benötigten Lumpen trugen nochmals bis zu 800 Lumpensammler zusammen.

de.wikipedia.org

Zu dieser Zeit war die Mühle bereits zur Herstellung von Papier aus Lumpen umgerüstet worden.

de.wikipedia.org

Da er sich aber als rechter Lump erweist, lehnen diese und ihr Vater den Plan ab.

de.wikipedia.org

Dafür eignete sich Papier, das aus Lumpen hergestellt wurde, oft von Uniformen, die in dieser Zeit preußisch Blau waren, besonders gut.

de.wikipedia.org

Nachdem diese Miliz auf ihrem Weg auf verschiedene Schwierigkeiten gestoßen war, war sie schwach und hungrig, und ihre Uniformen bestanden aus Lumpen.

de.wikipedia.org

Die alte Fabrik verlor ihre Bedeutung und wurde nur noch als Speicher- und zur Vorbehandlung von Lumpen für die Zellstoffproduktion verwendet.

de.wikipedia.org

Es ist die auf der untersten Stufe ihrer abschüssigen Laufbahn angekommene Alkante, die ihn zuerst in seinen Lumpen nicht erkennt.

de.wikipedia.org

Hadern (Altkleider, Lumpen) wurden schon im Mittelalter für die Papierherstellung verwendet.

de.wikipedia.org

Auf dem Platz hockt jeden Tag ein Mann, den man unter den schmutzigen Lumpen, die ihn bedecken, kaum erkennen kann.

de.wikipedia.org